Examples of using Angle grinder in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Before carrying out any work on the angle grinder, always pull out the mains plug.
Avant d'effectuer tous travaux sur la meuleuse d'angle, débranchez la fiche mâle de la prise de courant.Safety Warnings for Angle Grinder Safety Warnings common for Grinding,
Instructions de sécurité pour meuleuses angulaires Avertissements de sécurité communs pour les opérations de meulage,In the past, users often used a chisel hammer or angle grinder to remove concrete,
Autrefois, les utilisateurs utilisaient souvent le marteau burineur ou la meuleuse d'angle pour éliminer du béton,Do not in any circumstances, attempt to exert too much pressure on your angle grinder to speed up your work.
N'appuyer en aucun cas fortement sur votre meule d'angle pour accélérer votre travail.Unpack the angle grinder and check that there are no missing
Déballez la meuleuse d'angle, vérifiez que la livraison est au complet
The tuckpoint shroud is only recommended for use with the DWE46102 heavy-duty small angle grinder.
Il est recommandé d'utiliser uniquement ce carter de tronçonnage du béton avec les petites meuleuses angulaires industrielles DWE46102.World's first large angle grinder(Ø 230 mm)
Première grosse meuleuse d'angle du monde(Ø 230 mm)thus avoiding a drop in the speed of your angle grinder.
ce qui évite une perte de régime de votre meule d'angle.They are held onto a angle grinder with a rubber/ plastic backing holders.
Ils sont détenus sur une meuleuse d'angle avec les détenteurs de support en caoutchouc/ plastique.You can then position the angle grinder on the workpiece and machine it.
Ensuite, vous pouvez placer la meuleuse d'angle sur la pièce à usiner et l'usiner.Name/ model: 115mm Angle Grinder Type/ serial no: 563709 Net installed power: 220V~ 50Hz 800W
Nom/modèle: Meuleuse d'angle 115 mm Nº de série/Type: 563709 Puissance nette installée:Hold your angle grinder firmly with one hand around the side handle and the other around the body of your angle grinder.
Maintenez fermement votre meuleuse d'angle avec une main autour de la poignée latérale et l'autre main autour du corps de l'outil.operate your angle grinder under no load for one
laissez votre meuleuse d'angle fonctionner à vide pendant une
Refer to the grinding accessories chart at the end of this section for accessories that can be used together with this angle grinder.
Reportez-vous au tableau des accessoires de meulage en fin de cette section pour consulter la liste des accessoires pouvant être utilisés avec cette meuleuse d'angle.after every tool change, ensuring that you are holding the angle grinder firmly with both hands.
procéder à un essai de fonctionnement en tenant fermement la meuleuse d'angle des deux mains.sanding accessories are rated in excess of the spindle rpm of your angle grinder.
les accessoires de ponçage sont classés au-delà de la vitesse de la broche en tr/min de votre meuleuse d'angle.The angle grinder is made for cutting,
La meuleuse d‘angle est conçue pour The PROXXON long neck angle grinder LWS is the ideal device for model making,
La meuleuse d'angle à long col PROXXON LWS est l'appareil idéal pour la fabrication de moules,Hold the angle grinder in front and away from you with both hands,
If the angle grinder is shut down via the RCD, it must be checked and cleaned.
Lorsque la ponceuse d'angle est arrêtée par son interrupteur de protection FI, elle doit être vérifiée et nettoyée.
