ANGULAR DISPLACEMENT in French translation

• déplacement angulaire

Examples of using Angular displacement in English and their translations into French

Remove the torsional load and measure any residual angular displacement at that point see Appendix B.
Enlever la charge de torsion et mesurer tout déplacement angulaire résiduel à ce point voir Appendice B.

The result is an increase in pitch as a result of the angular displacement of S1.
Le résultat est un croi- sement du pas dû au déphasage angulaire de S1.

downward and angular displacement.
vers le bas ou angulairement.

the limit of 1.5 degrees for initial angular displacement applies to all C-dollies regardless of the design of hitching device.
la limite de 1,5 degré du déplacement angulaire initial s'applique à tous les chariots de conversion de type C, quelle qu'en soit la conception de l'attelage.

The angular displacement needs to be achieved in 1 sec
Le mouvement angulaire doit intervenir en 1 seconde

it was concluded that adding a requirement specifying a limit on backset would result in reduced angular displacement between the head and torso in a crash.
l'ajout d'une prescription fixant une distance tête/appuietête maximale permettrait de réduire le déplacement angulaire têtetorse lors d'un accident.

The angular displacement, when viewed from the tower, between the end of runway 16 from
L'écart angulaire, depuis la tour, entre l'extrémité de la piste 16 d'où ACA185 décollait

The green link is given an angular displacement of 45 degrees in 1 sec in the clockwise direction
La barre articulée verte reçoit un mouvement angulaire de 45 degrés en 1 sec en sens horaire;

aligned with each other offering no angular displacement to attract the PF 's attention.
elles ne présentaient aucun angle susceptible d'attirer l'attention du PF.

Measure the maximum rearward angular displacement.
Mesurer le déplacement angulaire maximal vers l'arrière.

Measure the maximum posterior angular displacement.
Mesurer le déplacement angulaire postérieur maximal.

Angular Displacement sensor.
Capteur du déplacement angulaire.

Angular displacement;
Un déplacement angulaire;

Measure the maximum posterior angular displacement.
Mesurer le déplacement angulaire maximal vers l'arrière.

Phasor or data needed to calculate angular displacement.
Phaseur ou données nécessaires au calcul du décalage angulaire.

F represent the angular displacement of 15 degrees when the torque of 45,000 N·m is reached.
F représentent un déplacement angulaire de 15 degrés lorsque le couple de 45 000 N·m est atteint.

The C-dolly is considered as non-compliant if an initial angular displacement exceeding 1.5 degrees,
Le chariot de conversion de type C doit être considéré comme non conforme si l'on mesure un déplacement angulaire initial dépassant 1,5 degré,

the residual deformation must be measured relative to the point of initial angular displacement.
la déformation résiduelle doit être mesurée par rapport au point du déplacement angulaire initial.

there is always some initial non-zero angular displacement due to manufacturing tolerances.
jeu à ces derniers, il y a toujours un certain déplacement angulaire initial en raison des tolérances de fabrication.

extremely strict requirements were applied to the design in terms of angular displacement and torsion.
des exigences extrêmement strictes ont été appliquées à la conception en termes de déplacement angulaire et à la torsion.