Examples of using Appears on the list in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
If a film appears on the list below, there is a high probability it has lost some or all of its United States copyright protection
Si un film apparaît sur la liste ci-dessous, il y a une forte probabilité elle a perdu une partie ou 
is accompanied by an elector whose name appears on the list of electors for the same polling division
est accompagné par un électeur dont V5US14_xxxxxx should appear on the list of devices that can be paired.
L'inscription V5US14_xxxxxx devrait apparaître sur la liste des appareils pouvant être jumelés.Mr. HATANO said that his name should have appeared on the list of sponsors.
At the time of the regional elections in 2004, she appeared on the list of UDF-UMP led by François Fillon.
Lors des élections régionales de 2004, elle figure sur la liste UDF-UMP menée par François Fillon.An address of a dwelling appearing on the list and absent in the field makes up a surplus.
Thus, any individual whose name appear on the list will not be permitted to enter Indonesian territory.
Ainsi, une personne dont All individuals whose names appear on the list are barred from travelling to and through States.
Il est interdit à toutes If he or she is infected with the virus of a dangerous communicable disease appearing on the list established by the relevant executive authority.
S'il est porteur du virus d'une maladie transmissible grave figurant sur la liste établie par l'autorité exécutive compétente;Individuals whose names appeared on the list of individuals and entities associated with Al-Qaida
Products that appear on the list and are also subject to Canada's Energy Efficiency Regulations must still meet all the requirements set out in the Regulations.
exportation of fireworks that appear on the List of Authorized Explosives.
l'exportation de pièces pyrotechniques figurant sur la Liste des explosifs autorisés.None of the individuals whose names appear on the lists has been identified inside Lebanese territory.
Aucune des personnes dont He gave an ultimatum to the judges whose names appeared on the List of Shame to quit
Il a lancé un ultimatum aux juges dont In identifying the names that appear on the List, the Indonesian Police employs photographs
Pour identifier that could be encountered when actually on a trail ride and appearing on the list of PTV obstacles.
simulées, pouvant être rencontrées dans If the device already appears on the list, it is ready for communications.
