APPLICANTS WILL RECEIVE in French translation

• candidats recevront
• demandeurs recevront

Examples of using Applicants will receive in English and their translations into French

knowing that only one of the applicants will receive the licence.
tout en sachant qu'un seul des requérants obtiendra la licence.

been assigned to Category A and the appropriate fees have been received by the FSS, applicants will receive a generic Research Authorization that outlines the conditions of the trial.
le règlement des droits exigibles reçu par la section de l'innocuité des engrais, le requérant recevra une autorisation de recherche générique qui expose les conditions auxquelles l'essai est assujetti.

The applicant will receive an answer within 72 hours.
Le requérant recevra une réponse en dedans de 72 heures.

In such cases, the applicant will receive notification.
Dans ce cas, le candidat reçoit un message d'information.

The payment the applicant will receive is calculated as follows.
Le paiement que recevra le demandeur est calculé comme suit.

Having carried out these steps, the applicant will receive an access code.
Le déposant reçoit un code d'accès après avoir complété ces étapes.

Each applicant will receive an email to confirm if their request has been successful.
Chaque candidat recevra un e-mail lui indiquant si sa demande a été acceptée.

The visa applicant will receive a visa reference number(authorization code) electronically.
Le requérant recevra un numéro de référence du visa(code d'autorisation) par voie électronique.

The applicant will receive a written response; or Not to agree to continue with the conditional use procedure.
Le requérant sera avisé par écrit; ou de ne pas donner suite à la procédure de demande d'autorisation d'un usage conditionnel.

HID ensures each applicant will receive a high level of value from participating in the program.
HID s'assure que chaque candidat recevra un niveau de valeur élevé lors de leur participation au programme.

The Applicant will receive by email all job opportunities where he is among the best qualified applicants..
Le Candidat sera informé par email de tous les postes pour lesquels il sera parmi les plus qualifiés.

The applicant will receive two emails from the OINP indicating that you have registered a profile on their behalf.
Le demandeur ou la demandeuse recevra deux courriels du POCI lui indiquant que vous avez enregistré un profil en son nom.

The applicant will receive the Residence Permit to be submitted at the visa application along with the documents mentioned in the license Ingreso.
Le demandeur recevra le Permis de Séjour qui doit être présenté lors de la demande de visa accompagné des documents cités dans le Permis de Ingreso.

Once the profile is submitted, the applicant will receive two emails from the OINP indicating that you have created a profile on the applicant's behalf.
Une fois que le profil a été soumis, le candidat recevra deux courriels du POCI l'informant que vous avez créé un profil en son nom.

If the applicant's Institution Paid participates in the eApproval process, the applicant will receive two confirmation emails.
Si l'établissement payé du candidat participe au processus d'approbation électronique, le candidat recevra deux courriels de confirmation.

Regardless of the outcome, each applicant will receive a“Message to Applicant” which contains the consensus comments of the selection panel,
Peu importe le résultat, tous les candidats recevront un« message au candidat» qui comprend les

Once the information and the appropriate fees are received by the FSS, the applicant will receive a Research Authorization containing the same conditions as those set out in the previous year.
Une fois l'information et le règlement des droits exigibles reçus par la section de l'innocuité des engrais, le requérant recevra une autorisation de recherche assortie des mêmes conditions que celles qui figuraient dans l'autorisation de l'année antérieure.

In most cases, the applicant will receive the Review and Recommendation Form within one month following the TRP meeting
Dans la plupart des cas, les candidats reçoivent le formulaire d'examen et de recommandation dans les dix jours qui suivent

Upon the complete review of a submission for authorization, the applicant will receive a letter indicating whether
À la fin de l'examen d'une demande d'autorisation, le demandeur recevra une lettre indiquant

Within the 48 hours following receipt of the request of a Gift Voucher, the Applicant will receive an email confirming their request
Dans les 48 heures suivant la réception de la demande de Bon Cadeau, le Demandeur recevra un mail lui confirmant sa commande