APPROPRIATE TECHNICAL in French translation

• technique appropriée
• technique adéquate
• techniques adaptées
• techniques voulues
• techniques compétents
• techniques nécessaires
• techniques suffisantes
• techniques appropriées
• techniques appropriés
• technique approprié
• technique adéquat
• techniques adéquates
• techniques adéquats
• technique adaptées
• technique adaptée
• techniques voulus

Examples of using Appropriate technical in English and their translations into French

Canada reports, that its national requirements and regulation incorporate appropriate technical criteria and standards to address;
Le Canada fait valoir que ses exigences et ses règlements nationaux comportent des critères et des normes techniques appropriés afin de respecter.

The Centre will assess the needs and design an appropriate technical cooperation project, in consultation and in partnership with the Government of Indonesia.
Le Centre évaluera les besoins et concevra un projet de coopération technique approprié en consultation et en collaboration avec le Gouvernement indonésien.

This component is sold with the understanding that it will be installed by a specialist possessing appropriate technical knowledge and ability.
Ce composant est vendu avec l'assentiment qu'il sera installé par un spécialiste, disposant des connaissances et des compétences techniques adéquates.

Policy formulation assistance requires appropriate technical support and co-operation in order to achieve concrete results.
L'assistance pour la formulation des grandes orientations exige un appui et une coopération techniques appropriés pour donner des résultats concrets.

Appropriate technical means are to be used to protect personal data
Des moyens techniques adéquats sont employés pour protéger les données personnelles et toutes les données

still essential to provide expertise and appropriate technical support on family issues
une compétence spécialisée et d'accorder un soutien technique approprié pour résoudre les problèmes familiaux

We will then carefully entrust it to an approved Vacheron Constantin service center that has the appropriate technical competency for the required service.
Nous la confierons ensuite avec le plus grand soin à un centre de service Vacheron Constantin agréé disposant de compétences techniques adéquates pour le service demandé.

Guyana will need assistance, however, with the provision of appropriate technical instruments and training to assist customs officers to detect such substances.
Le Guyana aura toutefois besoin d'une assistance pour doter les agents des douanes des instruments techniques adéquats et leur dispenser une formation à la détection des substances en question.

It provides information that can be used in the development of appropriate technical advisory support activities at the national level;
Il fournit des informations qui peuvent contribuer à l'élaboration d'activités d'appui technique adaptées au pays;

the Board encouraged the design and delivery of appropriate technical assistance to realize the above objectives;
l'exécution d'activités d'assistance technique adaptées pour réaliser les objectifs susmentionnés;

It can contribute to the development of appropriate technical advisory support activities at the national level;
Contribuer à l'élaboration d'activités d'appui technique adaptées au pays;

sometimes requires appropriate technical equipment.
nécessite parfois du matériel technique adapté.

A needs assessment mission to Kuwait will be fielded in March 1996 in order to formulate an appropriate technical cooperation project addressing the areas of need.
Une mission d'évaluation des besoins sera envoyée au Koweït en mars 1996 pour formuler un projet de coopération technique adapté aux besoins.

This is crucial to ensure that the development budget is not overburdened with politically determined projects without appropriate technical analysis.
Cela est indispensable pour assurer que le budget de développement ne soit pas grevé de projets choisis pour des raisons politiques, sans une analyse technique suffisante.

applying the classification system) should be an experienced professional with appropriate technical expertise.
devrait être un professionnel d'expérience doté du savoir-faire technique voulu.

software and computer processing by setting up appropriate technical systems;
traitements informatiques par la mise en place de dispositifs techniques adaptés;

software and computer processing through the implementation of appropriate technical measures;
traitements informatiques par la mise en place de dispositifs techniques adaptés;

Of great importance to the consolidation of the peace process is provision of appropriate technical assistance.
L'apport d'une assistance technique appropriée est d'une grande importance pour la consolidation du processus de paix.

Appropriate technical measures have been taken to allow adversarial questioning of children to be conducted on the premises of the Office of Social Affairs.
Les dispositions techniques appropriées ont été prises pour permettre un interrogatoire contradictoire des enfants dans les locaux de la Direction des affaires sociales.

But these plans cannot be implemented in the absence of sustained international cooperation and appropriate technical assistance.
Toutefois, ces plans ne peuvent être mis en œuvre en l'absence d'une coopération internationale soutenue et d'une assistance technique appropriée.