audit approachverification methodverification methodologyhow to checkmethod of checkingapproach to the verificationaudit methodologymethod to verify
méthodes d'audit
méthodes d' audit
méthodologie d' audit
Examples of using
Audit methodology
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
to align it with improvements in audit methodology and management processes.
en fonction des améliorations apportées aux méthodes d'audit et aux techniques de gestion.
To calibrate Legrand's CSR audit methodology, a dozen or so vulnerable suppliers will be audited by an outside fi rm applying the SMETA 4-pillars standard social audit methodology..
Afin d'étalonner la méthodologie d'audit RSE Legrand, près d'une dizaine de fournisseurs sensibles seront audités par un cabinet externe suivant la méthodologie d'audit social standard SMETA 4 piliers.
sharing audit risk assessment, audit methodology, working papers, and reports.
la mise en commun de l'évaluation des risques d'audit, des méthodes d'audit, des documents de travail et des rapports.
transport facilitation audit methodology and the trade facilitation and electronic business questionnaire with public officials and representatives of private business sectors or user associations;
en utilisant les méthodes d'audit et le questionnaire relatifs à la facilitation des échanges commerciaux et au commerce électronique;
The GSCP has developed a standard Code based on best practices identified by its members, an audit methodology, the selection criteria used by auditors,
Le GSCP est ainsi à l'origine d'un Code de référence élaboré sur la base des meilleures pratiques identifiées par ses membres mais également d'une méthodologie d'audit, de critères de sélection des auditeurs,
the GoA on the basis of an audit strategy setting out the audit methodology, the sampling method for audits on projects
le GoA sur la base d'une stratégie d'audit exposant la méthodologie d'audit, la méthode d'échantillonnage pour les audits sur les projets
The gender audit methodology, developed by ILO, uses a self-assessment approach to monitor and evaluate the achievement
Les méthodologies d'audit de l'égalité des sexes élaborées par l'OIT font appel à une approche d'auto-évaluation pour suivre
Our financial audit methodology has been developed in line with the most modern best practice
Grâce à des méthodes de contrôle financier mises au point conformément aux meilleures pratiques actuelles,
The audit methodology was based on Treasury Board(TB)
La méthodologie de l'audit, définie en fonction de la Politique sur la vérification interne
By making SMETA publicly available we hope to promote greater transparency of audit methodology and share knowledge about auditors' qualifications
En rendant le SMETA disponible auprès du public, nous espérons promouvoir une meilleure transparence dela méthodologie de l'audit et un partage des connaissances sur les qualifications des vérificateurs
to align it with improvements in audit methodology and management processes;
aux améliorations de sa méthode d'audit et de ses procédures de gestion;
Due to several important changes to the BIU audit methodology, carried out so as to be able to evaluate more effectively the specificity of real estate in continental Europe,
Grâce à quelques adaptations importantes à la méthode d'audit BIU, effectuées pour mieux évaluer les caractéristiques de l'immobilier en Europe continentale, l'audit du complexe logistique à Houthalen
based on the World Bank Audit Methodology, were created for Jordan,
la facilitation du commerce, fondés sur la méthodologie d'audit de la Banque mondiale,
It is recommended that the partner countries evaluate the Global Facilitation Partnership(GFP) audit methodology and forward their interest in and commitment for to applying this
Il a été recommandé que les pays partenaires évaluent ces méthodes d'audit et fassent part de leur intérêt pour ces méthodes aux points de coordination régionaux
The review of OIOS recommends strengthening the professional practices function(audit methodology, best practices,
Le Comité directeur recommande de renforcer les pratiques professionnelles(méthodes d'audit, meilleures pratiques,
and also an audit methodology, criteria for selecting auditors,
également d'une méthodologie d'audit, de critères de sélection des auditeurs,
The reference system and audit methodology leading to the Association Responsable label,
Le référentiel et la méthode d'audit conduisant au Label Association Responsable,
The United Nations Development Group(UNDG) would be monitoring and supporting country teams' efforts to use the tool-- often in combination with the gender audit methodology developed by the International Labour Organization(ILO)-- and to undertake analysis of the achievements and difficulties that they encountered in their efforts to respond to national-level demand for gender equality support.
Le Groupe des Nations Unies pour le développement(GNUD) contrôlera et soutiendra les équipes de pays dans leurs efforts visant à utiliser cet instrument-- souvent en combinaison avec la méthodologie d'audit de l'égalité des sexes élaborée par l'Organisation internationale du Travail(OIT)-- et à entreprendre l'analyse des accomplissements et les difficultés qu'ils ont rencontrées dans leurs efforts visant à répondre à la demande nationale d'appui en matière d'égalité des sexes.
responding to findings from the implementation of country team performance indicators for gender equality, the ILO gender audit methodology and other tools.
en tenant compte des conclusions de l'application des indicateurs de résultats relatifs à l'égalité des sexes des équipes de pays, de la méthode d'audit sur l'égalité des sexes de l'OIT et d'autres outils.
indicators for gender equality, the ILO gender audit methodology and other tools;
en utilisant les indicateurs de résultats se rapportant à l'égalité des sexes, la méthode d'audit de l'égalité entre les sexes et d'autres instruments;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文