AUTOMATIC CONVERSION in French translation

• conversion automatique

Examples of using Automatic conversion in English and their translations into French

Upon the occurrence of a Trigger Event and a NVCC Automatic Conversion, there is no certainty of the value of the Common Shares to be received by the holders of the Series 43 Shares
À la survenance d'un événement déclencheur et d'une conversion automatique FPUNV, la valeur des actions ordinaires qui seront reçues par les porteurs des actions série 43

an investment in the Series F Preferred Shares may revert to an investment in Series E Preferred Shares without the consent of the holder in the event of an automatic conversion of the Series F Preferred Shares into Series E Preferred Shares.
privilégiées de série F pourrait devenir de nouveau un placement dans des actions privilégiées de série E, sans le consentement du porteur en cas de conversion automatique des actions privilégiées de série F en actions privilégiées de série E.

a“NVCC Automatic Conversion”.
une« conversion automatique FPUNV».

Series 42 Shares to determine the maximum number of Common Shares to be issued to holders of such instruments upon a NVCC Automatic Conversion.
aux actions série 42 afin de déterminer le nombre maximal d'actions ordinaires qui seront émises aux porteurs de ces instruments à une conversion automatique FPUNV.

subject to the automatic conversion provisions and the right of the Bank to redeem those shares,
sous réserve des dispositions de conversion automatique et du droit de la Banque de racheter ces actions,

If a NVCC Automatic Conversion as contemplated under the NVCC Provisions applicable to a series of Class A Preferred Shares has occurred, all of the Class A Preferred Shares
Si une conversion automatique FPUNV comme il est prévu dans les dispositions relatives aux FPUNV applicables à une série d'actions privilégiées de catégorie A a eu lieu,

provided that a NVCC Automatic Conversion has not occurred, the holders of
pourvu qu'une conversion automatique FPUNV n'ait pas eu lieu,

Series 40 Shares to determine the maximum number of Common Shares to be issued to holders of such instruments upon a NVCC Automatic Conversion.
aux actions série 40 afin de déterminer le nombre maximal d'actions ordinaires qui seront émises aux porteurs de ces instruments à une conversion automatique FPUNV.

Series 42 Shares, as applicable, receive, pursuant to a NVCC Automatic Conversion, the number of Common Shares or other securities that such holders would have received if the NVCC Automatic Conversion occurred immediately prior to the record date for such event.
reçoivent dans le cadre d'une conversion automatique FPUNV, le nombre d'actions ordinaires ou d'autres titres que ces porteurs auraient reçus si la conversion automatique FPUNV était survenue immédiatement avant la date de clôture des registres à l'égard de cet événement.

Series 44 Shares to determine the maximum number of Common Shares to be issued to holders of such instruments upon a NVCC Automatic Conversion.
aux actions série 44 afin de déterminer le nombre maximal d'actions ordinaires qui seront émises aux porteurs de ces instruments à une conversion automatique FPUNV.

a“NVCC Automatic Conversion”.
une« conversion automatique FPUNV».

the consequences of a Trigger Event and a NVCC Automatic Conversion included and incorporated by reference in this prospectus supplement dated February 27, 2015(the“Prospectus Supplement”)
les conséquences d'un événement déclencheur et d'une conversion automatique FPUNV inclus dans le présent supplément de prospectus daté du 27 février 2015(le« supplément de prospectus»)

the consequences of a Trigger Event and a NVCC Automatic Conversion included and incorporated by reference in this prospectus supplement dated June 2, 2014(the“Prospectus Supplement”)
les conséquences d'un événement déclencheur et d'une conversion automatique FPUNV inclus dans le présent supplément de prospectus daté du 2 juin 2014(le« supplément de prospectus»)

that would otherwise have been delivered to them upon the conversion or upon a NVCC Automatic Conversion after deducting the costs of sale and any applicable withholding taxes.
qui autrement leur auraient été remises au moment de la conversion ou d'une conversion automatique FPUNV, déduction faite des frais de vente et de toute retenue d'impôt applicable.

has been retained in all later versions of C. C++ has a separate Boolean data type bool, but with automatic conversions from scalar and pointer values that are very similar to those of C. This approach was adopted also by many later languages, especially by some scripting languages
sont juste des entiers) fut conservée dans toutes les versions ultérieures de C. C++ dispose d'un type de données booléen bool, mais avec des conversions automatiques de scalaires et de valeurs de pointeur qui sont très semblables à ceux de C. Cette approche fut aussi adoptée plus tard par beaucoup d'autres langages,

Built-in Hot Mounting Application Guide with automatic conversion of method parameters.
Guide d'application pour l'enrobage à chaud intégré, avec conversion automatique des paramètres de méthode.

Automatic conversion of MIDI and MusicXML files to Antescofo format drag-n-drop to AscoGraph.
Conversion automatique des partitions MIDI et MusicXML vers Antescofo drag-n-drop dans AscoGraph.

any sales charges or conversion fees upon an automatic conversion.
frais de conversion à payer dans le cadre d'une conversion automatique.

not an automatic conversion using an algorithm.
ce n'est pas une conversion automatique à travers un algorithme.

As for the percent rate for%,& and-, the automatic conversion is not made.
Comme pour le taux de pourcentage pour%,& et-, une conversion automatique n'est pas effectuée.