Examples of using Automatically shuts off in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
the washer automatically shuts off.
la laveuse s'éteint automatiquement.Excess flow valve" means valve which automatically shuts off or limits, the gas flow when the flow exceeds a set design value.
Limiteur de débit>>- soupape qui se ferme automatiquement ou qui limite le débit de gaz lorsque ce dernier dépasse une valeur prédéfinie;The search function automatically shuts off after 8 seconds of non-use
La fonction de recherche s'arrête automatiquement après 8 secondes d'inutilisationThe refrigerator is fitted with a safety device, which automatically shuts off the supply of gas if the flame goes out.
Le réfrigérateur est équipé d'un dispositif de sécurité qui coupe automatiquement l'alimentation en gaz si la flamme s'éteint.the washer automatically shuts off.
la laveuse s'éteint automatiquement.With this type of ignition system, the gas automatically shuts off and the oven will not operate during a power failure.
Avec ce type de système d'allumage, l'arrivée de gaz se ferme automatiquement et le four ne fonctionne pas pendant une panne de courant.The unit is equipped with an automatic safety protection switch, which automatically shuts off the power to the unit when the top cover is open.
L'appareil est équipé d'un interrupteur de sécurité qui coupe automatiquement l'alimentation électrique vers l'appareil lorsque le couvercle supérieur est ouvert.With this type of ignition system, the gas automatically shuts off and the oven will not operate during a power failure.
Ce système ferme automatiquement l'arrivée de gaz et empêche tout fonctionnement du four lors d'une interruption de l'alimentation électrique.the jug kettle automatically shuts off when it boils.
la bouilloire électrique s'arrête automatiquement lorsqu'elle bout.When the sanitizing cycle is complete, the UV clean LED light turns solid green and the sanitizer automatically shuts off.
Quand le cycle d'assainissement est terminé, le témoin DEL UV devient vert et l'assainisseur s'éteint automatiquement.if an imbalance occurs it automatically shuts off.
en cas de balourd, il s'arrête automatiquement.Note: The sanitizer cycle runs for 10 minutes and then automatically shuts off.
Remarque: Le cycle de l'assainisseur dure 10 minutes, l'appareil s'éteint automatiquement ensuite.An activation switch located on the head unit automatically shuts off the shredder when it is lifted or removed.
Un commutateur d'activation situé sur la tête de l'appareil ferme automatiquement la déchiqueteuse lorsqu'elle est soulevée ou déplacée.means a device which automatically shuts off, or limits.
une soupape qui se ferme automatiquement ou qui limite.The VL-S3 also includes a 3.5-mm stereo mini input jack, which automatically shuts off the RCA inputs.
Les VL-S3 possèdent aussi une entrée sur mini-jack 3,5 mm stéréo, qui coupe automatiquement les entrées RCA/cinch.Don't wait until the cooking zone automatically shuts off because there are no cooking vessels on it anymore.
N'attendez pas que la zone de cuisson s'éteigne automatiquement parce qu'i l n'y a plus de récipient de cuisson sur la zone.the dryer automatically shuts off.
la sécheuse s'arrête automatiquement.brewer automatically shuts off after 90 seconds.
la cafetière s'éteint automatiquement après 90 secondes.the compressor automatically shuts off for one hour to prevent product damage.
le compresseur s'éteindra automatiquement pendant une heure pour éviter tout dommage à l'appareil.It builds to a certain pressure before the motor automatically shuts off- protecting your air tank from pressure higher than its design rating.
Elle augmente jusqu'à un certain niveau avant que le moteur s'éteigne automatiquement, protégeant votre réservoir d'air contre une pression supérieure à la pression nominale pour laquelle il a été conçu.
