Examples of using Automatically when you in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
the product can log you in to the service automatically when you start the app for that service.
le produit puisse provide to us and information that we collect automatically when you use the Trojan Sites.
comprend les informations que which the projector adjusts automatically when you use the aspect ratio commands described inAdjusting projector settings on page 12.
Composite, que le projecteur ajuste automatiquement lorsque vous utilisez les commandes de format décrites dans Ajuster les paramètres du projecteur Page12.the Hall sensor enables your screen to turn on automatically when you open the cover
le capteur à effet Hall permet à votre écran de s'allumer automatiquement lorsque vous ouvrez l'étuiStudio will trigger the change automatically when you select the appropriate display modes.
Studio va déclencher le changement automatiquement lorsque vous sélectionnez les modes d'affichage appropriés.the projector detects automatically when you change the angle(in vertical direction)
Your ski pass will be read automatically when you go through the turnstiles at skilifts,
Votre forfait est lu automatiquement quand vous passez aux bornes présentes sur chaque remontée mécanique,The property table is updated automatically when you modify the references table of an element associated with a pipe
Ce tableau des propriétés est dynamique et permet les mises à jour automatiques lorsque vous modifiez les références du tableau pour un élément qui est associé à un tuyaustarts HotSync Manager and monitors requests automatically when you open Palm Desktop software.
Démarre‘HotSync Manager'et surveille les demandes automatiquement, quand vous ouvrez le logiciel Palm Desktop.the two settings are combined and are limited automatically when you go to the full light.
les deux paramètres sont combinés et limitent automatiquement quand vous allez à la pleine lumière.If the Autostart program does not appear automatically when you insert your LifeView Installation CD, start it manually by running the InstallCD. exe file located
Si le menu d'installation n'apparaît pas automatiquement lorsque vous insérez le CD d'installation dans le lecteur CD-ROM de votre ordinateur, double-cliquez sur le fichier de démarrage InstallCD.installed automatically when you connected this player to your PC,
installé automatiquement lorsque vous branchez ce lecteur à votre ordinateur,installed automatically when you connected this player to your PC,
installé automatiquement lorsque vous branchez ce lecteur à votre ordinateur,click on“English” in the screen displayed automatically when you insert the CD-ROM into your PC,
cliquez sur« Français» sur l'écran qui s'affiche automatiquement lorsque vous insérez le CD-ROM dans votre PCthe system is turned on automatically when you turn on the TV again,
le système est mis sous tension automatiquement lorsque vous remettez le téléviseur sous tension,information that we collect automatically when you use the Innopsys Sites
les informations que nous recueillons automatiquement lorsque vous utilisez les sites Innopsysdescription appears automatically when you enter a port number that NetBarrier X5 recognizes.)
description apparaît automatiquement quand vous entrez un numéro de port que NetBarrier X5 reconnaît.)Contents of the CD-ROM The start window as shown below will appear automatically when you insert the included CD-ROM.(Users of Windows Vista will need to click[Start.
La fenêtre de démarrage illustrée ci-dessous s'ouvre automatiquement lorsque vous insérez le CD-ROM fourni.(Les utilisateurs de Windows Vista doivent cliquer sur[Start.Locks automatically when you go out.
Elle se ferme automatiquement quand vous sortez.These are deleted automatically when you leave our website.
Ceux-ci sont supprimés automatiquement lorsque vous quittez notre site web.
