AUTOMATICALLY WHEN YOU in Danish translation

• automatisk når du

Examples of using Automatically when you in English and their translations into Danish

then bug number nnnnnn will be closed automatically when you push your changes.
vil fejl nummer nnnnnn blive lukket automatisk når du push'er dine ændringer.

Your Mac will then show you a list of items that start automatically when you log in.
Din Mac vil så vise dig en liste over emner, starte automatisk når du logger ind.

then bug number nnnnnn will be closed automatically when you push your changes.
vil fejl nummer nnnnnn blive lukket automatisk når du push'er dine ændringer.

RunOnce Windows Sub-keys in order to make it run automatically when you login.
RunOnce Windows Sub-nøgler i for at gøre det køre automatisk når du logger ind.

Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE?
Vil du gerne have at den infrarøde fjernbetjenings programmer skal starte automatisk når du begynder med KDE?

a pre-installation program should be launched automatically when you insert the disc.
vil et præinstallationsprogram blive startet automatisk når du indsætter disken.

Your current credit is €10 The travel credit is applied to the prices automatically when you log into your account.
Din aktuelle kredit er €10 Rejse kreditten er tilføjet til prisen automatisk når du logger ind på din konto.

Konqueror; is also started automatically when you left click on a desktop icon that represents a folder,
Konqueror; startes også automatisk når man venstre klikker på en desktopikon som repræsenterer en mappe,

And you don't have to release it. That's done automatically when you touch the accelerator pedal.”.
Og man behøver ikke at udløse den. Det sker automatisk, når man berører gaspedalen.

Please note that a lot of servers actually set you to+i automatically when you first connect.
Behage kommentar at mange styreenhed ligefrem placere jer hen til +i automatisk hvor jer først sammenknytte.

If you include Closes: nnnnnn in your commit log entry then bug number nnnnnn will be closed automatically when you commit.
Hvis man medtager Closes: nnnnnn i sin commitlogregistrering, så vil fejl nummer nnnnnn blive lukket automatisk, når man udfører commit'en.

Personal data we collect automatically When you make a booking,
Personoplysninger, vi indsamler automatisk Når du foretager en booking,

This cookie will expire automatically when you exit your browser,
De vil forsvinde automatisk når du lukker din browser,

This cookie will expire automatically when you exit your browser,
De vil forsvinde automatisk når du lukker din webbrowser.

does this automatically when you reply to an article;
gør det automatisk når du svarer på en artikel.

The notes are saved automatically when you exit the program,
Noterne gemmes automatisk når du afslutter programmet,

Managed Apple IDs are created automatically when you connect Apple School Manager to your school's roster data,
Administrerede Apple-id'er opret tes auto matisk, når I knytter Apple School Manager til skolens elevdata,

If you want your popup menu to work automatically, when you open the spreadsheet,
Hvis du ønsker, at din popup-menue skal fungere automatisk, når du åbner regnearket,

so the Save to PST option is enabled automatically, when you execute bulk email transfer.
ikke muligt i batch-mode, så Save to PST er aktiveret automatisk, når du udfører mails overførsel.

If you want your popup menu to work automatically, when you open the spreadsheet,
Hvis du ønsker, at din popup-menue skal fungere automatisk, når du åbner regnearket,