Examples of using Even when you in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And neither are you, even when you are here.
He can hear you even when you whisper.
Han kan høre You're never there even when you are.
Even when you're not here, you hide.
Selv, når du ikke er her, gemmer Do you often feel distant from the world even when you're among friends?
Føler Even when you have nothing to lose.
Selv når du intet har at miste.This non-verbal contact is possible, even when you go to meet each other.
Denne non-verbal kontakt er mulig, selv når du gå ud for at møde hinanden.Even when you think you can count on someone, you often cannot.
Even when you stay in our apartment,
Selv når du bo i vores lejlighed,Even when you think it's out the forest floor is warm to the touch.
Selv når man tror, den er slukket… er skovbunden varm at røre ved.Questions, questions, even when you were Little.
Even when you both designed be birth mothers.
Selv når I begge bliver sat til at være rugemødre.Even when you're out of range.
Også når I er uden for rækkevidde.Temperate chocolate melts even when you touch it.
Tempereret chokoladen smelter heller ikke når man rører ved den.Even when you know, you never know.
Selv når man ved det, ved Even when you wern't there,
Selv da du ikke var der,The problem with secrets is even when you think you're in control.
Problemet med hemmeligheder er, at selv når man tror, Even when you were a little girl.
Selv da du var en lille pige.Even when you got famous,
Selv da du blev berømt,
