HERE WHEN YOU in Danish translation

• her når du
• hertil når du
• væk når du
• herover da du

Examples of using Here when you in English and their translations into Danish

Bring it back here when you find it!
Bring den tilbage hertil når du finder den!

I won't be here when you come out.
Jeg vil ikke være her når du kommer ud.

I'm gonna be here when you get up.
Jeg er her når du vågner.

I'm gonna be right here when you wake up.
Jeg er lige her når du vågner.

I will be here when you get home from work.
Jeg vil være her,, når du kommer hjem fra arbejde.

I'm gonna be here when you wake up.
Jeg er lige her når du vågner.

And I will be here when you get out of surgery.
Og jeg er her når du kommer fra operation.

And i will be here when you get out.
Og jeg er her når du kommer fra operation.

I will be here when you come back.
Jeg er her når du er tilbage.

I will be here when you need me.
Jeg vil være her,, når du har brug for mig.

I'm going to be here when you wake up.
Jeg er lige her når du vågner.

We will be here when you get back with him.
Vi er her når du kommer tilbage med ham.

Do you leave everything here when you come and go?
Efterlader du alt her når du kommer og går?

They lock you up in here when you talk crazy.
De låse dig op i her når du taler skør.

Shh. They lock you up in here when you talk crazy.
Shh… De låse dig op i her når du taler skør.

Was this place here when you left?
Var lufthavnen her, da du rejste?

We come here when you were a little-bitty girl.
Vi kom her, da du var lille.

I was here when you mentioned that earlier.
Jeg var her da du sagde det tidligere.

She was here when you were born, remember?
Husker du hun var her da du blev født?

The dude who was here when you came in?
Fyren der var her, da du kom ind?