BACK WHEN YOU in Danish translation

• tilbage når du
• igen når du
• hjem når du
• dengang da du
• på ryg når du

Examples of using Back when you in English and their translations into Danish

Come back when you have grown up. How presumptuous.
Kom tilbage, når du er blevet større. Hvor arrogant.

Come back when you do.
Kom igen, når du gør.

Come back when you have the cash.
Kom tilbage, når du har kontanter.

Cal. I will be back when you're ready.
Jeg kommer igen, når du er parat.- Cal.

Only report back when you have hard evidence.
Meld kun tilbage, når du har konkrete beviser.

You can give it back when you get well again.
Du kan give mig den igen, når du er blevet rask.

Call back when you have an address.
Ring tilbage, når du har en adresse.

I will be back when you get her.
Jeg kommer igen, når du får fat i hende.

I will pay you back when you get here, okay?
Jeg betaler tilbage, når du kommer. Okay?

He said he'd come back when you were here.
Han sagde, han ville komme igen, når du var her.

You will get your things back when you leave.
Du får dine ting tilbage, når du går.

so please come back when you have one.
så kom igen, når du har et.

You will get them back when you go home.
Og så kan du få dem tilbage, når du tager hjem.

Call me back when you stop being a piece of furniture.
Ring tilbage når du stopper med at være et stykke møbel.

Come back when you got some money.
Kom igen når du har nogle penge.

Anyway, call me back when you get this.
Nå, men ring tilbage når du hører dette.

Could you call me back when you get a chance?
Kunne du kalder mig tilbage når du får en chance?

Just shoot me back when you check out that file.
Bare ring tilbage når du har kigget på filen.

Send her back when you have had enough.
Send hende hjem når du har fået nok.

Getting your wallet back When you lose it is awesome!
At få din pung tilbage Når du har tabt den er alletiders!