BACKUP SERVER in French translation

Restoring with User Initiated Restore User Initiated Restores can be performed either by a Retrospect Client user or by the Retrospect backup server administrator.

Restauration avec la restauration lancée par utilisateur Les restaurations lancées par utilisateur peuvent être effectuées par un utilisateur de Retrospect Client ou par l'administrateur du serveur de sauvegarde Retrospect.

or deploy a private Dedicated Backup Server in our Canadian data centers to house backups of all your data, wherever it's hosted.

l'aide d'iWeb Cloud Backup, ou déployez un serveur de sauvegarde dédié dans nos centres de données canadiens pour conserver des sauvegardes de l'ensemble de vos données, peu importe l'endroit où elles sont hébergées.

HFS+ volumes connected to the backup server and Retrospect clients,

HFS+ reliés au serveur de sauvegarde et aux clients Retrospect,

If both your Retrospect backup server and Retrospect Clients meet the requirements for UIR and are set up correctly

Si le serveur de sauvegarde Retrospect et les clients Retrospect Client répondent aux exigences de RLU

means that when the backup server is assigning a proxy for the virtual disk,

signifie que lorsque le serveur de sauvegarde assigne un proxy au disque virtuel,

assign a partition to each Retrospect backup server.

attribuez une partition à chaque serveur de sauvegarde Retrospect.

UDP on all Retrospect clients as well as on the Retrospect backup server.

UDP via le port 497 de tous les clients Retrospect ainsi que du serveur de sauvegarde Retrospect.

UDP on all Retrospect clients as well as on the Retrospect backup server.

les protocoles TCP et UDP sur tous les clients Retrospect ainsi que sur le serveur de sauvegarde Retrospect.

Since User Initiated Restore needs to access the Retrospect backup server in order to successfully restore files, there are some additional requirements for the backup server.

Etant donné que la restauration lancée par utilisateur doit accéder au serveur de sauvegarde Retrospect pour restaurer les fichiers avec succès, le serveur de sauvegarde est soumis à des conditions supplémentaires.

contact backup service and you must have backed up your SIM card phone book to your wireless service provider's contact backup server.

des contacts de votre fournisseur de services sans fil et vous devez avoir sauvegardé l'annuaire de votre carte SIM sur le serveur de sauvegarde des contacts de votre fournisseur de services sans fil.

they should contact the backup administrator and have him perform an immediate restore from the Retrospect backup server.

ils doivent contacter l'administrateur des sauvegardes qui réalisera une restauration immédiate à partir du serveur de sauvegarde Retrospect.

If you require a backup server for machines within the DMZ, then you should

S'il vous faut un serveur de sauvegarde pour les machines situées à l'intérieur de la DMZ,

Not only is it cost effective due to less software and backup server costs, but eliminating the physical print servers from your server rooms will save you a lot of money.

Non seulement il est rentable en raison de moins de coûts de logiciels et de serveurs de sauvegarde, mais l'élimination des serveurs d'impression physique de vos salles de serveurs vous permettra d'économiser beaucoup d'argent.

half of your clients, effectively dividing the load in half for each backup server.

vous pouvez confier la gestion de la moitié des clients du réseau à un autre serveur de sauvegarde.

HFS+ volumes connected to the backup server and Retrospect clients,

HFS+ reliés au serveur de sauvegarde et aux clients Retrospect,

HFS+ volumes connected to the backup server and Retrospect clients,

HFS+ reliés au serveur de sauvegarde et aux clients Retrospect,

Yes, we are talking about the long-awaited Veeam Backup& Replication console that Veeam administrators will be able to install separately from the backup server, for example on their own workstation, enabling the management of the backup server remotely over the network.

Oui, nous parlons bien de la console Veeam Backup& Replication tant attendue que les administrateurs Veeam pourront installer séparément de leur serveur de sauvegarde, par exemple sur leur propre station de travail, et qui permettra l'administration du serveur de sauvegarde à distance à travers le réseau.

Store SIM card contacts on your wireless service provider's contact backup server Depending on your wireless service provider and your wireless service plan, you might be able to store your contacts on your wireless service provider's contact backup server.

Stocker les contacts d'une carte SIM sur le serveur de sauvegarde des contacts de votre fournisseur de services sans fil Selon votre fournisseur de services sans fil et votre abonnement au service sans fil, vous pourrez peut-être stocker vos contacts sur le serveur de sauvegarde des contacts de votre fournisseur de services sans fil.

the service provider needs only to shift the load over to other servers or bring up a backup server in its place.

le fournisseur de service déplace les données vers d'autres serveurs ou met en place un serveur de sauvegarde à sa place.

the amount of protected VMs in a typical customer environment has grown so significantly over time, that backup server resources started to become a bottleneck- limiting the amount of concurrent guest interactions possible before jobs would start experiencing timeouts.

le serveur de sauvegarde, mais le nombre de VMs protégées dans un environnement client typique est devenue si élevé avec le temps que les ressources de serveur de sauvegarde ont commencé à constituer un goulot d'étranglement qui limite le nombre possible d'interactions simultanées avec le Guest OS.