PLAN DE SECOURS in English translation

• backup plan
• contingency plan
• back-up plan
• rescue plan
• relief plan
• fallback plan
• escape plan
• contingency plans
• emergency plan

Examples of using Plan de secours in French and their translations into English

Du coup j'ai trouvé un plan de secours.
Which is why I have got a back-up plan.

Tu dois avoir un plan et un plan de secours, toujours.
You need to have a plan and a backup plan, always.

Et, le plan de secours.
And the back-up plan.

C'était un plan de secours.
I had a back-up plan.

J'ai un plan de secours.
I got a back-up plan.

Toujours avoir un plan de secours.
Always good to have a back-up plan.

Si jamais ils reviennent bredouilles eux aussi quel est notre plan de secours?
If they come up negative as well… what's our back-up plan?

C'est ça, le plan de secours.
That's the back-up plan.

J'ai des plans de secours pour mon plan de secours.
I have backup plans for my backup plans.

On a un plan de secours.
WE have GOT CONTINGENCY PLANS.

Et le plan de secours?
What about the back-up plan?

Je suis le plan de secours, le renfort.
I'm the contingency, the backup.

C'est votre plan de secours?
So this is sort of a backup plan?

Mais j'ai besoin d'un plan de secours, un endroit pour atterrir.
But I need a fallback, a place to land.

On doit passer au plan de secours immédiatement.
Then we must resort to the contingency plan immediately.

Je suis leur plan de secours.
I'm the backup plan.

La présidente devait avoir un plan de secours.
The president had to have a contingency.

On a un plan de secours.
We have an exit plan.

Ok, on va passer au plan de secours.
Okay, so we go to the backup plan.

Je pense que t'es son plan de secours.
I think you're her fallback.