PLAN DE COMMUNICATION in English translation

• communication plan
• communications plan
• communication plans

Examples of using Plan de communication in French and their translations into English

Le plan de communication pour les essais cliniques de Phase I en Inde a été développé et remis aux principaux collaborateurs de MVP.
The communication plan for Phase I clinical trials in India was developed and shared with MVP's principal collaborators.

Si vous avez défini un plan de communication, vous pourrez vous appuyer sur ces évènements pour planifier vos relances e-mail ou SMS.
If you have set a plan of communication you can rely on these events to plan your e-mail or SMS reminders.

Avant d'élaborer votre plan de communication, vous devez d'abord connaître le groupe cible que vous désirez atteindre.
Before you develop a communication plan, you must first know which target groups you want to reach.

Une étape importante de ce plan de communication est la notification formelle"oproeping" en néerlandais.
One important step of the plan of communication is the formal notification"oproeping" in Dutch.

Un plan de communication élaboré avec soin accompagnera la nouvelle procédure pour faire ressortir les avantages accrus et les exigences associées à cette procédure.
A carefullydeveloped communication plan will accompany the new procedure to highlight the greater benefits and the requirements associated with this procedure.

Un plan de communication du projet est requis,
A project dissemination plan is required

Mise en place du plan de communication en vue de promouvoir le service STA au niveau national;
Implementation of the communication plan to promote the STA service at a national level;

L'exécution du plan de communication, dans le cadre de la conduite du changement, est menée à bien.
The execution of a communication plan as part of the change management process will be completed.

Établissez un plan de communication qui utilise une variété de médias à différents niveaux de l'organisation.
Establish a plan for communications that uses a variety of mediums at different levels of the organization.

L'utilisation combinée de ces deux solutions crée une synergie permettant à nos clients d'évaluer rapidement le fonctionnement du plan de communication.
The combined use of both solutions create a synergy that helps our customers to easily evaluate the operation of the communication plan.

Les participants ont été priés de soumettre leurs contributions au plan de communication avant le 10 juillet 2006.
The participants were requested to submit their inputs to the communication plan by 10 July 2006.

le pays hôte fourniraient de plus amples informations sur l'application du plan de communication à la quatrième réunion du Groupe de travail.
the host country would provide further information on the implementation of the communication plan at the fourth meeting of the WGSO.

avons fait appel à Orchimédia pour nous aider dans notre plan de communication.
acquisition in Korea and used Orchimedia to assist us in the communication plan.

Pour cela, sur le plan de réputation numérique, qu'il doit être inscrit dans le plan de communication, il y a cohérence entre les deux.
To do this, in digital reputation plan it has to be in line with the communication plan, there is coherence between the two.

Plus tard, le Groupe de travail pourrait envisager aussi d'élaborer un plan de communication pour la mise en œuvre de la stratégie.
At a further date, the WGSO could also consider the possible development of a Communication Plan for the implementation of the Strategy.

Évaluation menée préalablement au déploiement pour cerner les besoins en matière d'information et mieux définir le plan de communication des opérations de maintien de la paix prévues, nouvellement créées ou élargies.
Predeployment assessment to ascertain public information requirements and communications plan for planned, newly established or expanded peacekeeping operations.

doit examiner le plan de communication.
must review the communication plan in the submission.

À sa troisième réunion, le Groupe de travail a approuvé le plan de communication pour la Conférence de Belgrade ECE/CEP/AC.11/2006/13.
At its third meeting the WGSO approved the Communication Plan for the Belgrade Conference ECE/CEP/AC.11/2006/13.

Avant de communiquer le contenu de la charte du citoyen, le plan de communication doit être élaboré.
Before communicating the citizen charter, the publicity plan must be prepared.

avant de passer au plan de communication publics, canaux, budget, etc.
before moving on to the communication plan audiences, channels, budget etc.