BARCELONETA in French translation

• barceloneta

Examples of using Barceloneta in English and their translations into French

lel, Barceloneta beach and around the edge of Parc de la Ciutadella.
sur la Calle Paral. lel, la plage de Barceloneta et au bord du Parc de la Ciutadella.

in the popular district of Barceloneta.
dans le quartier populaire de la Barceloneta.

the Gothic Quarter, the Aquarium, Barceloneta and the seafront and the Sagrada Familia.
l'Aquarium, la Barceloneta et la zone maritime jusqu'à la Sagrada Familia.

shot at the Barceloneta beach and its surroundings in Barcelona.
shootée à la plage de Barceloneta et ses environs à Barcelone.

head on to the"Port Vell" harbour and Barceloneta beachside.
dirigons nous vers le"Port Vell" et la plage de Barceloneta.

Or if you walk in a different direction, you will reach the inner city beaches of Barceloneta and Vila Olímpica.
Ou si vous marchez dans une direction différente, vous atteindrez les plages du centre-ville de la Barceloneta et Vila Olimpica.

the contrast between the old fishing quarter, Barceloneta, Diagonal Mar
le contraste entre l'ancien quartier de pêcheurs de la Barceloneta, Diagonal Mar

Barcelona Skipper hotel offers, a five-star hotel located only 50 meters from Barceloneta beach.
offre l'hôtel Pullman Barcelona Skipper, un hôtel de cinq étoiles situé à seulement 50 mètres de la plage de la Barcelone.

This beach is inextricably linked to the fishing quarter of the same name, Barceloneta, Barcelona's classic neighbourhood by the sea,
Cette plage est indissociablement liée au quartier du même nom, La Barceloneta, le quartier le plus marin de Barcelone,

the first from the Arco de Triunfo to the Barceloneta, passing through the Ciudadela park;
le premier va de l'Arc de Triomphe à la Barceloneta, en passant par le Parc de la Ciudadela,

On this tour we go from the lowest to the highest point of Barcelona, from the Barceloneta beach all the way up to the lungs of the city,
Avec cette tournée, nous allons du point le plus bas de Barcelone, la plage de la Barceloneta, à ce qui est considéré comme le poumon de la ville,

Barceloneta, the city's main(and busiest)
Barceloneta, la plage principale(et la plus fréquentée)

Although being located on a very attractive residential area of the Gothic Quarter you are only few steps away from the harbour, Barceloneta, Plaza Real,
Bien qu'il soit situé dans un très joli quartier résidentiel du quartier gothique, il se trouve à quelques pas du port, de la Barceloneta, de la Plaza Real,

the Picasso museum, Santa Maria del Pi, Barceloneta and much more.
Santa María del Pi, Barceloneta et bien plus encore.

the Tibidabo or the beach of Barceloneta.
le Tibidabo ou la plage de la Barceloneta.

dedicated to the patron saint of Barceloneta.
consacrée au saint patron de la Barceloneta.

a selection of tapas featuring freshly caught fish from the Barceloneta, straight from the sea onto your plate.
une sélection de tapas avec un poisson venant d'être pêché à La Barceloneta, directement de la mer à votre assiette.

on other side gives you an easy access to the Barceloneta beach.
de l'autre côté vous donne un accès facile à la plage de la Barceloneta.

The Barceloneta Beach: the bustling Barceloneta is a short walk away from the center of Barcelona and is the perfect spot for dining,
La plage de Barceloneta: Située à une courte distance à pied du centre de Barcelone, voilà l'endroit idéal pour manger, nager

By metro: 3 stops to Barceloneta beach, 4 stops to the Vila Olímpica,
En métro: À 3 arrêts de la plage de la Barceloneta, à 4 arrêts de la Vila Olímpica,