LA BARCELONETA in French translation

• barceloneta

Examples of using La barceloneta in English and their translations into French

the Taula per l'equitat de gènere de la Barceloneta(Council for Gender Equality of la Barceloneta) and other neighborhood associations.
le centre civique et d'autres établissements scolaires du quartier, la Table ronde en faveur de l'égalité des genres de la Barceloneta et des associations du quartier.

There are countless spots on main beach area of La Barceloneta to enjoy a quick bite,
Il y a d'innombrables endroits sur la plage principale de La Barceloneta pour manger un morceau,

the sand on one of the most visited beaches of Spain(La Barceloneta), in addition to the fun you can find in many places in Barcelona.
du sable sur l'une des plages les plus visitées d'Espagne(La Barceloneta), en plus de l'amusement, vous pouvez trouver dans de nombreux endroits emblématique à Barcelone.

La Barceloneta was once home to fishermen
La Barceloneta était autrefois l'habitation des pêcheurs,

With its narrow, rectilinear streets, La Barceloneta was built on a military grid structure to provide accommodation for the former inhabitants of La Ribera.
Avec ses rues étroites et rectilignes, La Barceloneta a été construite sur une structure de réseau militaire pour fournir un logement pour les anciens habitants de La Ribera.

La Barceloneta is an old neighborhood oescadores with many restaurants
La Barceloneta est un vieux oescadores de quartier avec de nombreux restaurants

La Barceloneta is an antic sailor district,
La Barceloneta est un quartier marin antique,

La Barceloneta is an antic sailor district,
La Barceloneta est un quartier marin antique,

You will only need 10 minutes to walk to the quaint neighbourhood of La Barceloneta and less than 20 minutes from the beach.
Vous ne serez qu'à 10 minutes à pied du quartier pittoresque de La Barceloneta et à moins de 20 minutes de la plage.

Another popular event of this festival is‘La Fira de Vins' held in the neighbouring area of La Barceloneta, next to the Port Vell pier.
Un autre événement populaire de ces festivals est« La Fira de Vins» organisé dans le quartier voisin de La Barceloneta, près du quai de Port Vell.

the beach and nightclubs of La Barceloneta.
de la plage et des discothèques de La Barceloneta.

Another quite a popular place to go out due to the proximity to the sea is Paseo Marítimo de la Barceloneta or Villa Olímpica.
Une autre zone prisée par les étrangers pour faire la fête est le Paseo Marítimo de la Barceloneta ou Villa Olímpica pour sa proximité avec la plage.

are La Barceloneta and El Somorrostro,
sont La Barceloneta et El Somorrostro,

in the district of La Barceloneta, right next to the port of Barcelona.
dans le quartier de La Barceloneta, juste à côté du port de Barcelone.

The beaches of La Barceloneta on the night of Sant Joan are filled with people,
Les plages de La Barceloneta la nuit de Sant Joan sont remplies de gens,

You will only need few minutes to walk to the quaint neighbourhood of La Barceloneta and to the beach.
Vous n'aurez que quelques minutes à pied du quartier pittoresque de La Barceloneta et de la plage.

ChicRoom Properties is pleased to present to you this long term 1 bedroom apartment to rent in La Barceloneta.
ChicRoom Properties a le plaisir de vous présenter cet appartement de 1 chambre à louer à La Barceloneta.

you will have an opportunity to enjoy the beautiful views of Port Vell and La Barceloneta.
vous aurez l'occasion de profiter de la belle vue sur Port Vell et La Barceloneta.

They are the movie nights outdoors that come back every summer at the San Sebastián beach in La Barceloneta.
Un plan que nous adorons et que nous souhaitions partager avec vous: les nuits du ciné à l'air libre qui reviennent chaque été sur la plage de San Sebastián, dans le quartier de la Barceloneta.

the two ports of Barcelona, La Barceloneta has shops,
les deux ports de Barcelone, la Barceloneta dispose de boutiques,