BE NUMBERED in French translation

• être numérotés
• sont comptés
• être numérotées
• être numéroté
• être numérotée
• numérotation
• un numéro

Examples of using Be numbered in English and their translations into French

Every stall shall be numbered in such manner as to display the number to the general public.
Chacun des étals devra être numéroté de façon à ce que le numéro soit visible au public général.

which must be numbered in order of priority from 1 to 12.
qui doivent être numérotés, par ordre de priorité, de 1 à 12.

All pages should be numbered and the various sections should be arranged in the following order.
Chaque page doit être numérotée et les éléments disposés dans l'ordre suivant.

Pages of inspector's notes should be numbered and identified name,
Les pages de ces notes doivent être numérotées et identifiées nom,

it should be numbered, date-stamped, and a copy of the request for extension attached to the file.
le formulaire doit être numéroté et frappé du timbre dateur et une copie de la demande de prorogation doit y être annexée.

payment vouchers(PVs) should be numbered and supporting documents attached to the PVs.
les bordereaux de paiement doivent être numérotés et les pièces justificatives jointes aux bordereaux.

A4.2.3.3 All pages of an SDS should be numbered and some indication of the end of the SDS should be given.
A4.2.3.3 Toutes les pages d'une FDS devraient être numérotées et il faudrait indiquer d'une manière ou d'une autre où la fiche se termine.

the new box might be numbered 32a.
la nouvelle case pourrait être numérotée 32a;

the draft guideline should be numbered 2.6.2.
le projet devrait être numéroté 2.6.2.

pages of the brief must be numbered, as well as all pages of attachments.
toutes les pages du mémoire doivent être numérotés, ainsi que toutes les pages des annexes.

the performance measures should be numbered as follows and should read.
les mesures des résultats doivent être numérotées et libellées comme suit.

maps must have a title and be numbered.
cartes doivent porter un titre et être numérotés en conséquence.

For example, if you have four subcategories within the Hardware/PC category they can be numbered 1 to 4.
Par exemple, si vous avez quatre sous-catégories à l'intérieur de la catégorie Hardware/PC, elles peuvent être numérotées de 1 à 4.

figures should be numbered separately and placed together at the end of the document.
les graphiques doivent être numérotés séparément et placés à la fin du texte.

In the English version of the Dutch proposal the footnotes should be numbered and placed in accordance with the system used in CEVNI;
Dans la version anglaise de la proposition des Pays-Bas, les notes devraient être numérotées et disposées conformément au système appliqué dans le CEVNI;

Each animal in the lot must be numbered differently, and this number must be entered alongside the animal's written description on the Health Certificate.
Chaque animal du lot doit porter un numéro différent, et ce numéro doit figurer sur le certificat zoosanitaire, à côté de la description écrite.

The list of references should be numbered and arranged alphabetically on author's name.
Les références bibliographiques seront numérotées et classées par ordre alphabétique selon le nom des auteurs.

It proposed that the article be numbered as Article 3,
Elle a proposé que l'article soit numéroté comme étant l'article 3,

Paragraphs should be numbered in Arabic numerals in a single sequence from the start of a text to the end;
Les paragraphes sont numérotés en chiffres arabes et en continu du début à la fin du texte;

Paragraphes should be numbered(avoiding automatic numbering)
Les paragraphes seront numérotés, sans insertion automatique de numéros,