BE THE ANSWER in French translation

• être la réponse
• être la solution
• serait la réponse
• était la réponse

Examples of using Be the answer in English and their translations into French

This can't be the answer.
Ça peut pas être une solution.

Isolation and nationalism cannot be the answer, neither can old policies
L'isolement et le nationalisme ne peuvent être la réponse, pas plus

It appears that a regional specific approach may be the answer to local concerns,
Une approche régionale spécifique pourrait bien être la réponse aux préoccupations locales,

Competency frameworks could be the answer to skill mismatches in Canada, report says.
Les cadres de compétences pourraient être la solution aux inadéquations de compétences au Canada, selon un rapport.

Violence can never be the answer. It can only produce more victims.
La violence ne pourra jamais être la réponse, elle ne peut que faire de nouvelles victimes.

in Jira Software may be the answer.
dans Jira Software peut être la solution.

I realised that if it was possible to gamify a CRM then that should be the answer to getting the most out of using one.
J'ai réalisé que s'il était possible de gamifier un CRM, alors ce serait la réponse pour mieux en utiliser un.

a look at how being better connected could be the answer to the quality challenge.
découvrir comment le fait d'être mieux connecté pourrait être la réponse au défi de la qualité.

a variable rate might be the answer.
un prêt à taux variable pourrait être la solution.

She thought-- she thought, you know, he might be the answer to our prayers, and I-I went along with it.
Elle a cru qu'il était la réponse à nos prières, et je l'ai laissée faire.

then what would be the answer?
avec toute la passion que nous avons, quelle serait la réponse?

This next stage in my research… It could be the answer to taking away your ability.
Ce prochain palier dans mes recherches, il pourrait être la réponse permettant de t'ôter ton pouvoir.

handing it off to Homeland Security or somebody, that that would be the answer.
remettre tout ça a La sécurité intérieure ou quelqu'un, Ça serait la réponse.

I thought:"This may be the answer to all our prayers.
j'ai pensé… que c'était la réponse à nos prières.

To renounce one's identity and values cannot be the answer to hatred.
Renoncer à son identité et à ses valeurs ne peut pas être la réponse à la haine.

Geez. Look at him. He's so friggin' hot. He would be the answer to all my problems.
Mon Dieu, regarde-le. Il est top sexy! Il serait la réponse à tous mes problèmes.

it might be the answer to a very puzzling question.
ce pourrait être la réponse à une question très embarrassante.

the use of force cannot be the answer.
le recours à la force ne peuvent être la réponse.

the howl of a werewolf might just be the answer to your prayers.
le hurlement d'un loup-garou pourrait bien être la réponse à vos prières.

you thought this would be the answer.
et tu pensais que se serait la solution.