BE THE SAME SIZE in French translation

• être de la même taille
• être de la même dimension
• être de même grosseur
• avoir la même taille

Examples of using Be the same size in English and their translations into French

they should be the same size and in similar locations on the body.
ils doivent être la même taille et dans des endroits similaires sur le corps.

pan bases should be the same size as the hotplate.
de la poêle doit correspondre à la dimension du foyer.

used for the chicken must be the same size as Hilla Destiny.
utilisé pour le poulet doit être la même taille que Hilla Destiny.

the duct between the grille and the furnace must be the same size as the return opening in the furnace.
l'appareil de chauffage central doivent être de la même dimension que l'ouverture de retour d'air de l'appareil.

It is mandatory that UN/ECE 124 certified wheels be the same size as the original wheels provided by the auto maker,
Il est obligatoire que les roues certifiées UN/ECE 124 soient de la même taille que les roues d'origine fournies par le constructeur automobile

The Surviver would be the same size as the current North American ambulance,
Le Surviver serait de la même taille que les ambulances actuellement utilisées en Amérique du Nord,

we can use a silpat or a role of baking, but taking into account that they must be the same size and be separated each other.
tout en tenant compte du fait qu'ils doivent avoir la même taille et être séparés entre eux.

This is the same size lead slab I use in my own lab.
Ce bloc de plomb à la même taille que ceux que j'utilisais avant.

Entry wound's the same size as the exit, 75 millimeters.
La plaie d'entrée à la même taille que celle de sortie, 75 mm.

Georgian registration plates are the same size as the most common European registration plate.
Les plaques d'immatriculation de Géorgie ont les mêmes dimensions qu'en Europe.

Use pots that are the same size as the element.
Utilisez des casseroles de la même taille que l'élément chauffant.

She's the same size as her daughter.
Elle fait la même taille que sa fille.

You look like you're the same size as Alan.
Vous avez la même taille qu'Alan.

It's the same size it always was..
Non, toujours la même taille.

your opponents are the same size as you, so….
les adversaires ont la même taille que vous.

That's the same size.
Ça fait la même taille.

Don't talk shit, they are the same size.
Tu dis n'importe quoi, ils ont la même taille.

We will get Eve. They are the same size.
Prends Eve, elle fait la même taille.

We're the same size.
On fait la même pointure.

But ears are the same size, and these aren't.
Mais les oreilles sont de la même taille, et ce n'est pas le cas.