BETTER METHODS in French translation

• meilleures méthodes
• de meilleurs moyens

Examples of using Better methods in English and their translations into French

their national communications and have expressed the need for better methods and tools for these assessments.
fait savoir qu'elles avaient besoin de meilleures méthodes et de meilleurs instruments d'évaluation.

the discovery of better methods and standards of immunization
à la découverte de meilleurs moyens et critères de vaccination

often leading the national counter-terrorism authorities to adopt emergency laws and shun better methods in order to be more effective in combating terrorism.
nationales chargées de la lutte contre le terrorisme à adopter les législations d'exception et à s'aff ranchir des meilleures méthodes, au nom de l'effi cacité de la lutte contre le terrorisme.

The poultry transportation and slaughter industry must also take responsibility and develop better methods of loading chickens onto trailers,
L'industrie du transport de la volaille doit aussi prendre ses responsabilités et développer de meilleures méthodes de chargement sur les camions,

In addition, better methods of risk assessment
En outre, l'amélioration des méthodes d'évaluation du risque

We hope that concerted efforts will be made and that better methods will be introduced into our future work
Nous espérons que des efforts concertés seront faits et que de meilleures méthodes seront introduites dans nos travaux futurs

harmonization of risk assessment methods, better methods to estimate the impacts of chemicals on health in real-life situations
l'harmonisation des méthodes d'évaluation des risques, de meilleures méthodes pour estimer les impacts des produits chimiques sur la santé dans la vie courante

it was not clear from his report whether all options were being exploited to ensure that fishers were able to diversify or adopt better methods of fishing in the face of growing populations and falling fish stocks.
clairement du rapport que toutes les options possibles sont effectivement exploitées pour faire en sorte que les pêcheurs puissent diversifier leur production ou adopter de meilleures méthodes de pêche, face à une population qui ne cesse d'augmenter et en raison de la diminution des stocks de poissons.

to improve the country by draining the pestilential marshes and introducing better methods of agriculture.
pour améliorer le pays en drainant les marais pestilentiels et l'introduction de meilleures méthodes de agriculture.

including in respect of capacity-building and the instrumentation of better methods and tools.
notamment en matière de renforcement des capacités et d'amélioration des méthodes et des instruments.

and emphasizes better methods for developing and sharing critical data.
il propose de meilleures méthodes pour l'obtention et le partage de données d'importance critique.

Even if it will be decided to return to the moving weights method at the next updating of the Israel CPI(January 1999), better methods of estimation/imputation for indices of disappearing items should be applied
Même s'il devait être décidé de revenir à la méthode des coefficients de pondération variables à la prochaine actualisation de l'IPC israélien(janvier 1999), il faudrait améliorer les méthodes d'estimation/imputation des indices des produits absents du marché afin de réduire la

It was hoped that full employment could be achieved, better methods of reducing inequality found,
de la cellule familiale; il espère rétablir le plein emploi, meilleur moyen de résorber les inégalités

Similarly pertinent with regard to the destruction of surplus ammunition is the report of the Secretary-General in which better methods for the destruction of arms,
entre les armes et les munitions, tout comme le rapport du Secrétaire général qui propose de meilleures méthodes de destruction des armes,

Describe a better method of operation.
Décrivez une meilleure méthode d'exécution.

Learn the best methods for drawing moving subjects.
Découvrir les techniques optimales pour dessiner des objets en mouvement.

Got a better method?
Vous avez une meilleure méthode?

All Parties use defined“best methods”.
Toutes les Parties emploient des"méthodes optimales" définies.

But I found a better method.
Mais j'ai trouvé une meilleure méthode.

Please consult a welding manual to determine the best method.
Veuillez consulter le manuel de soudage afin de déterminer la méthode idéale.