Examples of using Brain functions in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Huntington's disease because they affect or deteriorate brain functions.
physiology have at last given us an understanding of some brain functions, although such progress is still in its infancy.
domaine de l'anatomie et de la physiologie permettent enfin de comprendre quelques fonctionnements cérébraux, même si ces progrès sont encore un balbutiement.affecting brain functions in extreme cases.
dans Docosahexaenoic acid(DHA) contributes towards the retention of normal vision and brain functions.
L'acide docosahexaénoïque(DHA) participe à l'entretien d'une vision et de fonctions cérébrales normales.The tumour is located… in an area where… important brain functions are lodged.
En effet, la localisation improve brain functions and speed up your metabolism,
à améliorer les fonctions cérébrales et à accélérer le métabolisme,Specialized in the evaluation and improvement of brain functions, Neuroperforma clinic,
Spécialisée dans l'évaluation et l'amélioration des fonctions cérébrales, la clinique Neuroperforma,What's unique to this study is the discovery that physical activity has a direct impact on brain functions like memory, learning,
Ce qui est unique à cette étude, c'est la découverte de l'activité physique ayant une conséquence directe sur les fonctions du cerveau comme la mémoire, l'apprentissage,Referring an older adult for neuropsychological testing means that a meticulous assessment of brain functions will be undertaken- an evaluation that often cannot be obtained in other ways.
Lorsqu'un adulte plus âgé est référé pour un test neuropsychologique, une évaluation méticuleuse des fonctions cérébrales sera effectuée- une évaluation que l'on ne peut pas obtenir d'une autre façon.winner of the 2015 Laurier Science Challenge wants to understand how nutrition influences brain functions.
lauréate With age progression, the brain functions start to decrease,
Avec la progression de l'âge, les fonctions cérébrales commencent à diminuer,Visitors will have a chance to learn about the brain's role in sensory perception and explore brain functions like a neuroscientist using the tools of the trade: MRI and EEG.
Les visiteurs pourront découvrir son rôle dans la perception des sens et explorer les fonctions cérébrales avec les outils des neurosciences comme l'imagerie par résonnance magnétique(IRM) et l'électroencéphalographie.has devoted much of his life to the study of higher brain functions.
a également voué une grande partie de sa vie à l'étude des fonctions cérébrales et des neurosciences.which builds on the insights gained already on the apparently paradoxical combination of dissociable skills and brain functions, on the one hand, and interconnectivity, on the other.
mathématiques au niveau increasing its capacity is more effective at improving a variety of brain functions.
mémoire de travail originelle, est plus efficace pour accroître un certain nombre de fonctions cérébrales.improvements can be seen in a number of their brain functions.
on pouvait constater l'amélioration d'un certain nombre de fonctions cérébrales.does not notably improve one's brain functions.
n'améliorait pas de manière notable les fonctions cérébrales.must not have experienced irreversible cessation of all brain functions during the Survival Period.
ne pas avoir subi d'arrêt irréversible de toutes les fonctions cérébrales durant la période de survie.the date the Person Insured experiences irreversible cessation of all brain functions shall be deemed to be the date of death of the Person Insured.
la date à laquelle la personne assurée aura subi un arrêt irréversible des fonctions cérébrales sera considérée comme la date de décès de la personne assurée.such an approach will leave you deprived of energy and brain functions, in addition to the more difficult to lose fat the long term.
cette approche permettra de vous laisser privé d'énergie et la fonction cérébrale en plus de rendre plus difficile à perdre à long terme de graisse.
