BRAWL in French translation

• bagarre
• brawl
• rixe
• pugilat
• baston
• échauffourée

Examples of using Brawl in English and their translations into French

I have never seen troops anywhere so ready for a brawl.
Je n'ai jamais vu de troupes plus parées à la bataille.

Let's not brawl.
Ne nous disputons pas.

He put a guy in the hospital in a barroom brawl.
Il a mis un gars à l'hôpital dans une bagarre dans un bar.

But I promise you that whatever comes of this brawl will be extraordinary.
Mais je te promets… que ce qui sortira de cet imbroglio sera extraordinaire.

He is a devil in private brawl.
C'est un démon dans une querelle privée.

not some public brawl.
pas une bagarre publique.

Their parties always descend into a brawl.
Leurs fêtes se terminent toujours en bataille.

They literally got into a brawl.
Elles sont littéralement rentrées dans un barrage.

Assist 500 scores in keg brawl.
Aider 500 fois à marquer dans la Bagarre de barils.

Recover 500 fumbles from the opposing team in keg brawl.
Récupérer 500 ratés de l'équipe adverse dans la Bagarre de barils.

Recover 500 fumbles from your own team in keg brawl.
Récupérer 500 ratés de votre équipe dans la Bagarre de barils.

Intercept 500 passes in keg brawl.
Intercepter 500 passes dans la Bagarre de barils.

Conroy beat him up in a cafe brawl.
Conroy l'a boxé dans une bagarre de café.

Double-click to equip a bundle which grants fun costume brawl skills.
Double-cliquez pour équiper un lot conférant des compétences de bagarre costumée amusantes.

There ain't no brawl?
Y a pas de bagarre?

While active, tonics give you access to Costume Brawl skills.
Quand ce tonique est actif, vous avez accès à des compétences de Bagarre costumée.

A timid boy at a tavern brawl.
Un garçon timide à une bagarre de taverne.

Fixed a bug with assists not working in keg brawl.
Correction d'un bug qui rendait les aides inopérantes dans la bagarre de barils.

You have been on the other side of the brawl, now explore your wild side
Vous avez été de l'autre côté de la bagarre, maintenant explorer votre côté sauvage

Costume Brawl now stays on players up to 5 minutes when they exit a transformation to allow them to switch transformations while brawling..
La bagarre costumée reste désormais sur les joueurs jusqu'à cinq minutes après qu'ils soient sortis d'une transformation pour leur permettre de changer de transformation au cours de la bagarre..