BRAWL in Czech translation

• rvačka
• bitka
• rvačce
• hádce
• potyčce
• rvačkou
• brawl
• rvačky
• rvačku
• hádky
• hádka
• bitku
• bitce
• potyčku
• potyčka

Examples of using Brawl in English and their translations into Czech

To engage in a brawl, a cheap common brawl in my own home.
Pustit se do rvačky, do sprosté rvačky a v mém domě.

Tavern Brawl is one of our selected Fighting Games.
Tavern Brawl je jednou z našich vybraných Bojové Hry.

But this fight was just a bit worse than your average drunken brawl.
Ale tento boj byl trochu horší, než obyčejná opilecká rvačka.

We can assume he was injured in the brawl.
Můžeme předpokládat, že byl zraněn ve rvačce.

After our dinner party disintegrated into a brawl, the gens d'armes had come and arrested everyone.
Když se naše večeře zvrhla ve rvačku, přišli stráže a všechny zavřeli.

Week ago, my biggest problems were a bar brawl and a meth lab.
Hospodské rvačky a drogy. Před týdnem jsme řešili.

Pela against the most powerful heroes to win the grand championship Super Brawl 2!
Pela proti nejsilnějších hrdinů vyhrát hlavní šampionát Super Brawl 2!

Street brawl a few months ago. One arrest.
Jedno zatčení. Pouliční rvačka před pár měsíci.

After all, you're a bit long in the tooth for a street brawl.
Na pouliční rvačku už nakonec nejste nejmladší.

Could literally cost young lives. So being mixed up in a bar brawl.
Tak zamíchání se do hádky v baru může doslovně stát mladé životy.

Were a bar brawl and a meth lab. Week ago, my biggest problems.
Hospodské rvačky a drogy. Před týdnem jsme řešili.

They contain and control because once a brawl breaks out, it's too late.
Zahrnují a kontrolují, protože jakmile rvačka vypukne, je už pozdě.

Now we're ready to get this brawl underway Buzz, and what a first match-up.
Jsme připraveni rozběhnout tuhle rvačku Buzzi, a tím je první zápas.

So being mixed up in a bar brawl could literally cost young lives.
Tak zamíchání se do hádky v baru může doslovně stát mladé životy.

I went to a bar and got into a brawl.
já jsme šli do baru a dostali se do rvačky.

Terrible, terrible brawl.
Hrozná, strašná hádka.

Kurawaki, if you want this brawl to end, you better kill me.
Kurawaki, jestli tuhle bitku chceš ukončit, měl bys mě radši zabít.

All right, so this guard starts a brawl, and then everyone pushes for the door?
Dobrá, takže ochranka začala rvačku a pak se všichni tlačili na dveře?

But I promise you that whatever comes of this brawl will be extraordinary.
Ale slibuji ti že ať z téhle hádky vyjde cokoli, bude to výjimečné.

You do not want to let this guy drag you into a brawl, okay?
Nechceš se nechat tímhle týpkem zatáhnout do rvačky, jasný?