Examples of using Buffer overflow in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was discovered that a buffer overflow in MIME decoding can lead to the execution of arbitrary code.
Il a été découvert qu'un débordement de tampon dans le décodage MIME peut conduire à l'exécution Justin Schuh discovered that a buffer overflow in http-index-format parser could lead to arbitrary code execution.
Justin Schuh a découvert qu'un débordement de tampon dans l'analyseur http-index-format peut conduire à l'exécution Buffer overflow in the imageloadfont function allows a denial of service
Un débordement de tampon dans la fonction imageloadfont permettait un déni Buffer overflow in the memnstr function allows a denial of service
Un débordement de tampon dans la fonction memnstr permettait un déni Heap-based buffer overflow by converting list of controllers for given task into an array of strings could lead to privilege escalation by a local attacker.
Un débordement de tampon basé sur le tas en convertissant une liste Andres Lopez Luksenberg discovered a buffer overflow in the OID parser of libsmi,
Andres Lopez Luksenberg a découvert un débordement de tampon dans l'analyseur OID A heap based buffer overflow has been discovered with unknown impact.
Un débordement de tampon basé sur le tas dont les conséquences ne sont pas connues a été découvert.A buffer overflow condition may allow local users to cause a denial of service
Une condition de débordement de mémoire tampon peut permettre aux utilisateurs locaux It has been discovered that the Perl interpreter may encounter a buffer overflow condition when compiling certain regular expressions containing Unicode characters.
On a découvert que l'interpréteur Perl pouvait rencontrer une situation de débordement de mémoire tampon lors Erik Sjölund discovered a buffer overflow vulnerability in the Ogg Vorbis input plugin of the alsaplayer audio playback application.
Erik Sjölund a découvert une vulnérabilité par débordement de mémoire tampon dans le module d'entrée Ogg Vorbis A local user could cause a buffer overflow condition, resulting in a denial of service
Un utilisateur local pourrait provoquer une condition de dépassement de tampon, avec pour conséquence un déni The Google Security Team discovered a buffer overflow vulnerability in the HTTP transport code in apt-get.
L'équipe A buffer overflow in the Jabber file transfer code may lead to denial of service
Un dépassement de tampon dans le code A buffer overflow problem has been found in nagios3,
Un problème de dépassement de tampon a été découvert dans nagios3,Atte Kettunen discovered a buffer overflow issue in bitmap handling in the clipboard implementation.
Atte Kettunen a découvert un problème de dépassement de tampon dans le traitement des images bitmap dans l'implémentation du presse-papier.Tsirkin of Red Hat discovered a buffer overflow flaw in the way qemu processed MAC addresses table update requests from the guest.
Tsirkin A buffer overflow condition exists in the write method for the/proc/exitcode file.
Une condition de dépassement de tampon existe dans la méthode d'écriture pour le fichier /proc/exitcode.A buffer overflow in the scandir() function could lead to denial of service
Un dépassement de tampon dans la fonction scandir() pourrait conduire à A successful exploit could allow the attacker to cause a buffer overflow on the affected device,
Une exploitation réussie pourrait permettre à un acteur malveillant Mauro Carvalho Chehab of Red Hat reported a buffer overflow issue in the driver for the Si4713 FM Radio Transmitter driver used by N900 devices.
Mauro Carvalho Chehab 
