BUILT ON in French translation

• construit sur
• bâtie sur
• fondé sur
• basée sur
• édifiée sur
• reposant sur
• érigée sur
• s'appuie sur
• aménagé sur
• établi sur
• conçu sur
• edifiée sur

Examples of using Built on in English and their translations into French

Bath Abbey was a Norman church built on earlier foundations.
L'abbaye de Bath est une ancienne église normande construite sur des fondations pré-existantes.

A complete apartment with its own terrace has been built on the lower level.
Un appartement complet avec sa propre terrasse a été construit au niveau inférieur.

Measures to ensure housing is not built on polluted sites.
Mesures visant à garantir que des logements ne soient pas construits sur des sites pollués.

But Israel's religious world was built on very different foundations.
Mais le monde religieux d'Israël a été construit sur des bases très différentes.

In Kashan, a mosque was built on land confiscated from Baha'is.
A Kashan, une mosquée a été construite sur des terres confisquées aux bahaïs.

He lives in a hut built on the median.
Il habite dans une hutte construite au milieu.

It would appear that these apartments were built on his land.
Il semblerait que ces appartements aient été construits sur des terres lui appartenant.

It was a former monastery that is now a museum built on rocks.
Ce était un ancien monastère qui est maintenant un musée construit sur des rochers.

Global economic systems are built on shifting sand.
Les systèmes économiques globaux sont construits sur des sables mouvants.

The suite is built on SAP's advanced in-memory platform,
La suite est basée sur la plate-forme avancée en mémoire de SAP,

In the Middle Ages(1192) a church is built on the hill in honour of the Virgin Mary
Au moyen-âge(1192) une église est édifiée sur la colline en l'honneur de la Vierge Marie

Built on the Avigilon H4 platform,
Basée sur la plate-forme Avigilon H4,

It was built on a rock, allowing it to overhang the turquoise waters of the Mare Nostrum lined with sandy beaches.
Elle a été érigée sur un rocher qui lui permet de surplomber les eaux turquoise de la Mare Nostrum bordée de plages de sable fin.

Mobile is built on the same advanced technology as our LIMS
La solution mobile est basée sur la même technologie que notre LIMS

Built on the model of English garden cities,
Aménagé sur le modèle des garden cities anglaises,

Built on three levels connected by an elevator,
Érigée sur trois niveaux reliés par un ascenseur,

Fort Chimo was built on the Rivière Koksoak,
Fort Chimo est établi sur la rivière Koksoak,

This 19-kilometre multifunction trail built on an old rail bed will lead you all the way to Stanstead, on the border with the United States.
Ce sentier multifonctionnel de 19 kilomètres aménagé sur une ancienne voie ferrée vous mènera à Stanstead, aux frontières des États-Unis.

Built on a plot of more than 3,000 m2,
Érigée sur une parcelle de plus de 3'000 m2,

Built on the principle of volunteerism,
Conçu sur le principe du volontariat,