CAIRO in French translation

• caire
• cairo

Examples of using Cairo in English and their translations into French

The Cairo 52 were defended by international human rights organizations such as Human Rights Watch, and Amnesty International.
Les 52 Cairotes furent défendus par des organisations de droits humains internationales telles que Human Rights Watch ou Amnesty International.

It is estimated that 10,000 to 25,000 people a year in Cairo die due to air pollution-related diseases.
Selon des estimations, entre dix mille et vingt-cinq mille Cairotes décèdent chaque année à cause de la pollution atmosphérique du Caire.

He made al-Qalamawi the assistant editor of the Cairo University Magazine in 1932
À partir de 1932, elle œuvre comme rédactrice en cheffe adjointe du Cairo University Magazine

including in the Cairo community, resembled the dialect of Alexandria rather than that of Cairo Blau.
y compris des Juifs cairotes, ressemblait au dialecte alexandrin, qui est plus proche de l'arabe maghrébin que de l'arabe égyptien.

Robinson was born on January 31, 1919, into a family of sharecroppers in Cairo, Georgia.
Jackie Roosevelt Robinson est né le 31 janvier 1919 à Cairo dans l'État de Géorgie en pleine épidémie de« grippe espagnole».

This Berlin Codex was purchased in Cairo by German diplomat Carl Reinhardt.
Le codex de Berlin a été acheté en 1896 en Égypte, par un spécialiste allemand des chrétiens d'orient, Carl Schmidt.

Featuring a rooftop terrace overlooking the city, Cairo Kingdom Hostel offers simply furnished accommodation with free Wi-Fi.
Doté d'un toit-terrasse avec vue sur la ville, le Cairo Kingdom Hostel propose un hébergement meublé simplement avec connexion Wi-Fi gratuite.

High-energy DJ set from the Cairo Liberation Front,
Des DJ-sets pleins d'énergie du Cairo Liberation Front,

INSTANT ISSUANCE FROM GEMALTO AND EVOLIS Cairo Amman Bank selected Gemalto
ÉMISSION INSTANTANÉE: UN PROJET SIGNÉ GEMALTO ET EVOLIS La Cairo Amman Bank a retenu Gemalto

PAS flies from Cairo to several sites within a radius of 700 km(380 nm)
PAS assure des vols entre le Caire et plusieurs sites dans un rayon de 700 km(380 NM)

Indonesian student stuck in Cairo during World War II,
Étudiant indonésien coincé en Égypte pendant la Deuxième Guerre Mondiale,

One of the 38 flights from Burgas transited Cairo and Lomé with its destination indicated as Johannesburg, South Africa.
Un des 38 vols depuis Burgas a transité par Le Caire et Lomé, sa destination finale indiquée étant Johannesburg Afrique du Sud.

In its follow-up to Cairo in 1999, Azerbaijan adopted a national strategy paper on population
Dans les activités de suivi de la CIPD, l'Azerbaïdjan a adopté en 1999 un document de stratégie sur la population

in 1999, of the implementation of the Cairo Programme of Action.
de l'application du programme d'action de la CIPD.

Abdeen Palace, Cairo Tower, Cairo Opera House
Tour du Caire, Cairo Opera House

King Saud planned to have him assassinated on his return flight to Cairo.
le roi Saoud envisagea de l'assassiner lors du vol de retour en Égypte.

then to Scarampi di Cairo Montenotte.
puis aux Scarampi de Cairo Montenotte.

Educational Exchange in the American Embassy in Cairo.
d'éducation des États-Unis à l'ambassade des États-Unis en Égypte.

Hassan left for Cairo.
Hassan quitte le pays pour Le Caire pendant quelques mois.

is credited with writing the Cairo Codex of the Prophets 895 CE.
serait l'auteur du Codex Cairensis rédigé vers 895 de l'ère commune.