Examples of using Can't wait any longer in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, I can't wait any longer.
Bon, je ne peux plus attendre.We can't wait any longer.
On ne peut plus attendre.He's not here, and I can't wait any longer.
Il n'est pas là et je ne peux plus attendre.I can't wait any longer.
Ça ne peut plus attendre.I'm sorry, Mr. Walker, but I can't wait any longer.
Désolée, M. Walker, mais je ne peux plus attendre.But Countess, we can't wait any longer.
Mais, madame, on ne peut plus attendre.Oh, honey, I can't wait any longer.
Oh, chéri, je ne peux plus attendre.No, Susanne, we can't wait any longer.
Non, Suzanne, on ne peut plus attendre.I'm sorry, but I can't wait any longer.
Je suis désolée, mais je ne peux plus attendre.That's why we can't wait any longer.
C'est pourquoi on ne peut plus attendre.Oh, Quark, I can't wait any longer.
Ravi de Okay, we can't wait any longer.
Ok, nous ne pouvons pas attendre plus longtemps.They just can't wait any longer.
Ils ne peuvent plus attendre.We can't wait any longer.
Nous ne pouvons attendre plus.The children of Canada can't wait any longer.
Les enfants du Canada ne peuvent pas attendre plus longtemps.I'm sorry, ma'am, we can't wait any longer.
Je suis désolé, madame, nous ne pouvons pas attendre plus longtemps.Because I can't wait any longer.
Car je ne peux pas attendre plus que cela.We can't wait any longer.
On ne peut pas attendre plus.We can't wait any longer.
On ne peut attendre plus longtemps.- Dr Mayner?I can't wait any longer.
Je ne peux plus attendre.- Patience.
