CAN BE APPLIED DIRECTLY in French translation

• peut être appliqué directement
• peuvent être utilisés directement
• peut être appliquée directement
• peuvent être appliqués directement

Examples of using Can be applied directly in English and their translations into French

The benefits of the compatibility report can be applied directly to you and the staff you manage,
Les bienfaits du rapport de complémentarité peuvent s'appliquer directement à vous et les membres du personnel que vous gérez,

9-29 of article 46 can be applied directly(article 144 of the Constitution),
9 à 29 de l'article 46 peuvent s'appliquer directement(article 144 de la Constitution),

The powder can be applied directly with a brush for a beautiful lustre.
Elle peut être appliquée directement à l'aide d'un pinceau pour un bel effet luisant.

the Convention can be applied directly.
la Convention peut s'appliquer directement.

otherwise the Convention can be applied directly.
la Convention peut s'appliquer directement.

having the status of law, can be applied directly.
où elle a force de loi, et peut s'appliquer directement.

The provisions of the United Nations Convention against Corruption relating to international cooperation can be applied directly in Chile.
Les dispositions de la Convention des Nations Unies contre la corruption relatives à la coopération internationale peuvent s'appliquer directement au Chili.

Do not clarify It can be applied directly on the hair or in the palm of the hand
Ne pas clarifier Il peut être appliqué directement sur les cheveux ou dans la paume de la main

It can be applied directly onto the old galvanisation after cleaning the surface with a brush
Il peut être appliqué directement après un lavage de la surface avec une brosse ou avec un jet

further lacquers can be applied directly onto degreased glass.
d'autres vernis et laques peuvent être appliqués directement sur le verre dégraissé.

Fluid type determines the method for adding an activator fish that can be applied directly to the bait or the nozzle,
Le type de liquide détermine la méthode pour ajouter un poisson activateur qui peut être appliqué directement à l'appât ou à la buse,

organic laws and can be applied directly in the domestic legal order.
des lois ordinaires et peuvent être appliqués directement dans l'ordre juridique interne.

it has higher normative status than national legislation and can be applied directly by national courts.
normatif plus élevé que la législation nationale et peut être appliqué directement par les tribunaux nationaux.

In view of the fact that international treaties can be applied directly in courts, please provide example of cases where the provisions of the Covenant have been invoked before or by national courts.
Les instruments internationaux pouvant être appliqués directement par les tribunaux, donner des exemples d'affaires dans lesquelles des dispositions du Pacte ont été invoquées devant ou par des juridictions nationales.

International treaties are not self-executing in the Lao People's Democratic Republic, but can be applied directly if they are not in conflict with domestic law
Les traités internationaux n'y sont pas d'application immédiate mais peuvent s'appliquer directement s'ils ne vont pas à l'encontre du droit interne

although the techniques it lays out can be applied directly to film.
les techniques qu'il présente peuvent s'appliquer directement au film.

Degrading Treatment or Punishment can be applied directly.
inhumains ou dégradants peut s'appliquer directement.

the naturally high phosphate concentration of a number of effluents means that the Struvia solution can be applied directly on the water line.
Chez les industriels, la concentration naturellement élevée en phosphate d'un certain nombre d'effluents permet d'appliquer directement la solution Struvia sur la file eau.

main legal principles of Latvia, norms of international agreements that have been ratified following the prescribed procedure can be applied directly in judicial proceedings.
grands principes juridiques en vigueur en Lettonie, les normes des instruments internationaux ratifiés conformément aux procédures voulues peuvent être invoquées directement devant les tribunaux.

The following fascias can be applied directly to the front of the sliding rail:- Glass Fascia- 10mm Thickness(FWGA)- Glass Fascia- 12mm Thickness(FWGB)- Solid Fascia(FWS1)- Solid Fascia- 18" Height Cut Out(FWS3)- Electrical Filler Panel Fascia FWEP.
Les panneaux suivants peuvent être utilisés directement sur le devant du rail:- Panneau vitré- 10 mm d'épaisseur(FWGA)- Panneau vitré- 12 mm d'épaisseur(FWGB)- Panneau en placage(FWS1)- Panneau en placage avec découpe à 18 po de haut(FWS3)- Panneau de jonction pour alimentation électrique FWEP.