CAN BIND in French translation

• peuvent se lier
• peut se lier
• permet de lier

Examples of using Can bind in English and their translations into French

Hemocyanin is made of many individual subunit proteins, each of which contains two copper atoms and can bind one oxygen molecule O2.
L'hémocyanine est constituée de plusieurs sous-unités qui contiennent chacune une paire de cations de cuivre susceptible de se lier à une molécule d'oxygène.

there are two procedures by which an international agreement can bind the United States.
il existe deux procédures par lesquelles un accord international peut lier les États-Unis.

Once you become familiar with your CombBind C-110 you will find that you can bind as you punch, increasing your productivity.
Lorsque vous vous êtes familiarisé avec votre CombBind C-110 vous trouverez que vous pouvez relier en perforant ce qui augmentera votre productivité.

Article 93 of the Dutch Constitution stipulates that stipulations in Conventions have binding force if they can bind all individuals through their content.
L'article 93 de la Constitution néerlandaise dispose que les stipulations dans les conventions ont une force obligatoire si elles peuvent lier toutes les personnes par leur contenu.

If Retrospect Client is running on a NAS device that has multiple network interfaces, you can bind Retrospect Client to use a specific interface.
Si Retrospect Client est exécuté sur un périphérique NAS doté de plusieurs interfaces, vous pouvez lier Retrospect Client de façon qu'il utilise une interface spécifique.

The valency of antibody refers to the number of antigenic determinants that an individual antibody molecule can bind.
La valence de l anticorps fait r f rence au nombre de d terminants antig niques que chaque mol cule individuelle d anticorps peut lier.

According to one court this does not mean that solely international usages can bind the parties.
De l'avis d'un tribunal, cela ne signifie pas que seuls les usages internationaux peuvent lier les parties.

On Earth, calcium ions and dissoved CO 2 gas can bind together in a body of liquid water then the calcium carbonate drops at the bottom of the water body.
Sur Terre, du CO 2 gazeux dissout et des ions calcium peuvent se lier dans une étendue d'eau; le carbonate de calcium se précipite alors au fond.

Researchers also discovered that NKG2C can bind to specific molecules on oligodendrocytes,
Les chercheurs ont également découvert que les NKG2C peuvent se lier à des molécules précises à la surface des oligodendrocytes,

This domain binds iron in hemerythrin, but can bind other metals in related proteins,
Ce domaine se lie aux cations de fer dans l'hémérythrine, mais peut se lier à d'autres cations métalliques dans des protéines apparentées,

Many contaminants that are detectable in only trace amounts in surface water can bind to organic carbon or minerals
De nombreux contaminants qui ne sont détectables qu'en quantités infimes dans l'eau de surface peuvent se lier au carbone organique

forming a gel-like substance that can bind to cholesterol and bile acids,
elles forment une substance gélatineuse qui peut se lier au cholestérol et aux acides biliaires

These chemical molecules belonging to the Spiegelmers class, can bind to biological targets
Ces molécules chimiques appartenant à la nouvelle classe des Spiegelmers, peuvent se lier à des cibles biologiques

Whilst THC can bind to the hair follicles for up to 90 days,
Alors que le THC peut se lier aux cheveux jusqu'à 90 jours,

casein and gelatin that can bind to tannins molecule
la caséine et la gélatine qui peuvent se lier à la molécule des tanins

As it makes hemeproteins responsive to molecules that can bind divalent iron,
Comme cela rend les hémoprotéines réactives aux molécules pouvant se lier à un fer divalent,

She can bind persons or objects with it
Elle peut attacher des objets ou des personnes avec ses mèches,

Drill bits can bind suddenly and cause rotation of the work piece
Les forets peuvent se gripper soudainement et provoquer la rotation de la pièce travaillée

with some options can bind part of a file tree somewhere else
avec certaines options peut lier une partie d'une arborescence de fichiers à un autre emplacement

If Retrospect is running on a NAS device that has multiple network interfaces, you can bind Retrospect to use a specific interface for some or all of its backup clients
Liaison d'un périphérique NAS Si Retrospect est exécuté sur un périphérique NAS doté de plusieurs interfaces réseau, vous pouvez lier le programme de façon qu'il utilise une interface spécifique