Examples of using
Cannot be turned on
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
When the main power switch is off, the monitor cannot be turned on using the POWER button on the remote control unit.
Lorsque l'interrupteur principal est mis hors tension, le moniteur ne peut pas être mis sous tension en utilisant le bouton POWER(d'alimentation) sur la télécommande.
The handpiece has not been used for a long time and now it cannot be turned on.
La pièce à main n'a pas été utilisée pendant longtemps et elle peut à présent être mise sous tension.
The broiler, oven or griddle burners cannot be turned on during a power failure.
Les brûleurs de gril, de four ou de plaque chauffante ne peuvent être allumés lors d'une panne de courant.
This indicator will red if for any reason the scrub system cannot be turned on.
Ce voyant est rouge si, pour quelque raison que ce soit, le système de récurage ne peut pas être enclenché.
in the out position, the unit is off and cannot be turned on from the remote.
l'appareil est totalement éteint et ne peut être allumé à partir de la télécommande.
the surface cooking areas cannot be turned on by the cooktop touch controls.
les surfaces de cuisson ne peuvent pas être allumées au moyen des commandes tactiles de la table de cuisson.
If the power still turns off suddenly or cannot be turned on, unplug the power cable from the AC wall outlet
Si la barre de son se met brusquement hors tension ou ne peut pas être mise sous tension, débranchez le câble d'alimentation de la prise secteur
the projector cannot be turned on via the computer cable(VGA)
à partir du menu, vous ne pouvez pas allumer le projecteur via le câble d'ordinateur(VGA)
Upon ensuring the fi replace cannot be turned on you can then apply a weather protective cover over the front of the fi replace to help preserve the fi nish
En vous assurant bien que le foyer ne peut se rallumer, vous pouvez en couvrir la devanture avec une paroi de protection à l'épreuve des intempéries afi n d'en préserver le fi
The system cannot be turned on by a device linked via a network.
Le système ne peut pas être mis en marche par un appareil lié via un réseau.
The projector can not be turned on.
Le projecteur ne peut pas être mis en marche.
The oscillator cannot be turned ON during playback.
L'oscillateur ne peut pas être activé durant la lecture.
The battery can NOT be turned on or off via the remote.
La batterie NE PEUT PAS être allumée ou éteinte avec la console.
Because of that, LEDs can't be turned on and off fast enough to support higher-speed applications.
Pour cette raison, les LED ne pouvaient être allumées et éteintes suffisamment vite pour prendre en charge des applications de plus haut débit.
In this mode, the connected iPod cannot be turned on or off.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文