CAPTURE AND STORAGE in French translation

• captage et le stockage
• capture et le stockage
• piégeage et le stockage
• capture and storage
• prise en compte du captage et du stockage
• la captation et le stockage
• la capture et le stockage du
• de séquestration et de stockage
• capture et de la séquestration

Examples of using Capture and storage in English and their translations into French

One example is a planned carbon capture and storage project at the company's Scotford upgrader in Fort Saskatchewan.
Un exemple de cette technologie est le projet de coentreprise de capture et de stockage du carbone à l'usine de traitement Scotford à Fort Saskatchewan.

Two cases concerning carbon dioxide capture and storage have been qualitatively considered.
Deux propositions relatives au piégeage et au stockage du dioxyde de carbone avaient fait l'objet d'une évaluation qualitative.

methodologies for carbon dioxide capture and storage and project activities under a programme of activities.
les méthodes applicables au piégeage et au stockage du dioxyde de carbone et les activités de projet comprises dans un programme d'activité.

In Saskatchewan, the world's first, commercial-scale carbon capture and storage project at the Boundary Dam Power Station is nearing completion.
En Saskatchewan, le premier projet au monde de capture et de stockage de CO2 à l'échelle commerciale est presque terminé à la centrale de Boundary Dam.

The operating costs of capture and storage from that process are lower than the operating cost from capturing emissions from burning coal.
Le coût d'exploitation du captage et du stockage par ce processus est inférieur à celui du captage des émissions de la combustion du charbon.

Capture and storage of two LOGO images for use as full-screen image
Capture et stockage de deux images LOGO utilisables en plein écran

It was observed that carbon dioxide capture and storage options are already technically feasible.
Il a été observé que les différentes techniques de captage et de stockage du dioxyde de carbone étaient déjà applicables.

energy penalties associated with the capture and storage of CO2 vary depending on the fossil fuel involved
pertes d'énergie associés au captage et au stockage du CO2 varient en fonction du combustible fossile en jeu

the Global CCS Institute, ENEA participated in an online roundtable on social acceptability of the capture and storage of CO2.
ENEA a participé à une table ronde en ligne sur l'acceptabilité sociétale de la capture et du stockage du CO2.

His fields of expertise are electricity and gas markets and CO2 capture and storage.
Ses domaines d'expertise sont les marchés électrique et gazier, ainsi que le captage et stockage du CO2.

policy on sustainable development, Sarp Industries contributes to projects and innovations related to CO 2 capture and storage.
Sarp Industries s'investit dans les projets et les innovations liés au captage et du stockage du CO 2.

Integrated process of power production from coal with CO 2 capture and storage stages 1 and 2.
Procédé intégré de production d'électricité à partir de charbon avec captage et stockage du CO 2 phase 1 et 2.

renewable energy sources, and carbon capture and storage technologies.
celles d'exploitation des sources d'énergie renouvelables et de piégeage et de stockage du carbone.

These applications are all targeted towards efficient oxy-fuel systems with CO 2 capture and storage.
Ces applications visent les systèmes de gaz oxygénés efficaces en matière de captage et de stockage du CO 2.

second-generation biofuels combined with carbon capture and storage could be more effective in climate mitigation.
les biocarburants de deuxième génération combinés à la capture et au stockage de carbone pourraient être plus efficaces pour l'atténuation.

Guillaume Calas March 2nd, 2009- April 17th, 2009 AgroParisTech(Engineer student) Carbon capture and storage.
Guillaume Calas 2 mars- 17 avril 2009 AgroParisTech(Ingénieur- élève civil) Capture et stockage du dioxyde de carbone.

One developing country participant said that the high costs of capture and storage required the establishment of a financial mechanism.
Un représentant d'un pays en développement a fait valoir que le coût élevé du piégeage et du stockage nécessitait la mise en place d'un mécanisme financier.

New natural gas plants equipped with carbon capture and storage may become the standard in the future.
Les nouvelles centrales au gaz naturel qui sont en mesure de procéder à la capture et au stockage du charbon pourraient bien devenir la norme.

nuclear and Carbon Capture and Storage.
du nucléaire et de la capture et du stockage du carbone CSC.

Recognizing that there is a need for capacity-building on carbon dioxide capture and storage technologies and their applications.
Reconnaissant qu'il est nécessaire de renforcer les capacités aux fins de la maîtrise des technologies de piégeage et de stockage du dioxyde de carbone et de leurs applications.