CEDARS in French translation

• cèdres
• cedars
• thuyas
• cèdre

Examples of using Cedars in English and their translations into French

There is a beautiful park shaded by age old cedars and filled with all species from a Mediterranean forest rises to a chapel from the 19th century.
Un très beau parc ombragé par des cèdres plus que centenaires et remplis de toutes les essences de la forêt méditerranéenne monte jusqu'à une chapelle du XIXe siècle.

A stopover in Ifrane that reminds of the scent of the Atlas cedars mixed with refreshing mint
Étape à Ifrane où le souvenir du parfum des cèdres de l'Atlas se mêle à la fraîcheur de la menthe

Isolated populations of many Mediterranean species(e.g. P. heldreichii, cedars and Mediterranean firs) are growing at their ecological
Des populations isolées de nombreuses espèces méditerranéennes(e.g. P. heldreichii ainsi que les cèdres et les sapins méditerranéens)

oaks and cedars, the ambience of the course offers a warm welcome to visitors.
de chênes et de cèdres, ainsi que l'ambiance du parcours, offrent un bel accueil aux visteurs.

Cedars Cancer Foundation: For an eighth year in a row,
Fondation du cancer des Cèdres: Pour une huitième année consécutive,

Atlas cedars, pistachio and maple trees take the place of brambles
Aux genévriers et ronces du plateau succéderont les cèdres de l'Atlas,

in part of shrubs, cedars, bushes or other planting material,
en partie d'arbustes, de cèdres, de buissons ou autre matériel de plantation,

Land with view to beach in the cedars of villa malecón near the cultural club lima.
Terrain avec vue de la plage dans les cedres de villa malecon pres de la culture club lima.

The beachcomber now sells him red cedars, which are put to rest forever,
Aujourd'hui, c'est de lui qu'il achète des cèdres rouges qui, après avoir affronté des décennies,

In addition, the naturally occuring extractives in the cedars react with unprotected steel
De plus, les matières extractives naturelles du cèdre réagissent aux attaches en acier nu

Examples include cedars, Douglas firs, cypresses, firs,
Les conifères les plus répandus sont les cèdres, cyprès, douglas,

CFS staff has compiled data sets on potential insect pests such as species of wood borers that attack cedars.
Le personnel du SCF a compilé des jeux de données sur les insectes ravageurs potentiels comme les espèces de foreurs du bois qui s'attaquent aux cèdres.

to the Okuno-in temple: 2km through centenary cedars and more than 200,000 tombs.
2km à travers les cèdres centenaires et plus de 200 000 tombes.

White Cedar Hotel and Resort features panoramic view over the Cedars Forest and Valley.
le White Cedar Hotel& Resort offre une vue panoramique sur la forêt de cèdres et sur la vallée.

took the name Robert's Cedars.
prend le nom Les Cèdres de Robert.

spearheaded by Jaimie Auger, who brought Cedars to our attention a few years ago.
qui nous a fait connaître les Cèdres il y a quelques années.

the house stands hidden behind a curtain of hemlocks and cedars.
ce chalet reste discret derrière son rideau de pruches(tsuga) et de cèdres.

In lieu of flowers, donations can be made to Cedars Can Support
Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits pour soutenir Can Support Des Cèdres et La maladie de Crohn

tells us that the trees are the eastern most cedars in North America.
nous dit que ces arbres sont les cèdres les plus à l'est en Amérique du Nord.

The Manoir de La Moissie is a 16th century hunting lodge with 300 hundred years old cedars.
Le Manoir de La Moissie est un relais de chasse du XVIème siècle aux cèdres tricentenaires.