CHARACTER STRING in French translation

We interpret tags strictly as character strings.

Nous interprétons les balises de façon stricte, en tant que chaîne de caractères.

To print with character strings or graphics on the background of the paper.

Pour imprimer des chaînes de caractères ou des images en arrière-plan du papier.

The numeral“0” added to the beginning of character strings as needed.

Le chiffre« 0» éventuellement ajouté au début de la chaîne de caractères.

clergymen are plain character strings.

clergymen sont des chaînes de caractères brutes.

You can block the access to URL's containing undesirable character strings.

Vous pouvez bloquer l'accès à toutes les URLs contenant des chaînes de caractères indésirables.

Select all texts in which you wish to change certain character strings.

Sélectionnez tous les textes dans lesquels vous souhaitez modifier certaines chaînes de caractères.

A list of character strings representing one or more access control list(ACL)

Liste de chaînes de caractères représentant une ou plusieurs entrées de liste de contrôle d'accès(ACL)

Character strings, numbers and dates may be used to index the data.

Des chaînes de caractères, des numéros ou dates peuvent être utilisés pour indexer les données.

These fonts remove the A-Z character strings and only display the Glyph set of the font.

Ces polices suppriment les chaînes de caractères A-Z et n'affichent que le jeu de glyphes de la police.

Commands and responses are in the form of ASCII character strings terminated with a carriage return, OCh, 13d.

Les commandes et réponses se font sous formes de chaînes de caractères ASCII conclues par un retour chariot, OCh, 13d.

Commonly used character strings(such as 1234,

Les chaînes de caractères couramment utilisés(comme 1234,

Registry Operator may establish policies concerning the reservation or blocking of additional character strings within the TLD at its discretion.

L'opérateur de registres peut établir des politiques concernant la réservation ou le blocage de chaînes de caractères supplémentaires au sein de la zone TLD à sa discrétion.

Registry Operator may establish policies concerning the reservation or blocking of additional character strings within the TLD at its discretion.

L'opérateur de registres peut décider des politiques de réservation ou de blocage de chaînes de caractères supplémentaires dans le TLD, à sa discrétion.

You can keep undesirable sites outside your Intranet by using the powerful filtering features based on character strings and/or content categories.

Vous pouvez conserver les sites indésirables en dehors de votre Intranet en utilisant les fonctionnalités de filtrage basées sur des chaînes de caractères et/ou des catégories de contenu.

Instead, they return DKIM tokens- character strings that represent your domain's identity.

Au lieu de cela, elle renvoie des jetons DKIM, chaînes de caractères qui représentent l'identité de votre domaine.

Dialog box section Search pattern In the Search pattern input field enter the texts or character strings to be sought.

Zone de boîte de dialogue Valeur de recherche Saisissez les textes ou les séries de caractères à rechercher vers le champ de saisie Valeur de recherche.

So I compared the cipher text against itself… and the coincidences between the character strings.

Je compare le texte codé avec lui-même et les coïncidences entre les chaînes de signes.

Dialogfeldbereich Search pattern In the Search pattern input field enter the texts or character strings to be sought.

Zone de boîte de dialogue Valeur de recherche Saisissez les textes ou les séries de caractères à rechercher vers le champ de saisie Valeur de recherche.

floating-point numbers have the value NaN with undefined sign, and character strings have no difference function corresponding to their total order.

les nombres à virgules fottantes peuvent être NaN avec un signe indéfini, et les chaînes de caractères n'ont aucune fonction de différence correspondant à leur ordre total.

Registry Operator shall comply with the restrictions on registration of character strings set forth at[see specification 5]*“Specification 5”.

l'opérateur de registre devra se conformer aux restrictions sur l'enregistrement de chaînes de caractères présentées à[voir spécification 5]*« spécification 5».