CHASSIS in French translation

• châssis
• chassis
• carrosserie
• bâti

Examples of using Chassis in English and their translations into French

Replaced by the Hippo, which is based on a Leopard 1 chassis.
Il a été remplacé par l'Hippo basé sur la châssis du char Leopard 1.

Siddeley-Deasy grew rapidly using Rover chassis and Daimler and Aster engines.
Siddeley-Deasy a grandi rapidement en montant des moteurs Aster sur des châssis Rover et Daimler.

then slide chassis down.
puis faire glisser le cadre vers le bas.

SU-14, a prototype heavy self-propelled gun built on a T-35 chassis.
C'est un prototype de char obusier construit sur un chassis de char T-35.

Battista Pininfarina had a special version built for himself on chassis 4335GT.
Battista Pininfarina possédait une version personnelle spéciale avec un châssis 4335GT.

Front and rear receivers permanently mounted on chassis.
Réceptables avant et arrièremonté sur châssis en permanence.

Do not connect this lead to the vehicle's chassis.
Ne pas connecter ce cable sur le chassis du vehicule.

Connections F are all made on the same side of the chassis.
Les connexions F sont tous formés sur le même côté du cadre.

Slide the support brackets between the two rangetop chassis back panels.
Faites glisser les pattes des supports entre les deux panneaux arrière des boîtiers des cuisinières.

A special tank tow truck mounted on a tank chassis.
Une remorqueuse montée sur un chassis de char.

four washers must be properly mounted to the chassis.
les quatre rondelles plates doivent être montées sur le cadre.

Connect to the hard drive activity LED on the chassis front panel.
Connectez ici le voyant DEL d'activité du disque dur sur le panneau avant du châssis.

Connect to the reset switch on the chassis front panel.
Connectez ici le connecteur de réinitialisation sur le panneau avant du châssis.

Connect to the power status indicator on the chassis front panel.
Connectez ici l'indicateur d'état de l'alimentation sur le panneau avant du châssis.

Be sure to ground the unit to the chassis of your vehicle.
Vérifi ez que l'appareil est branché à la masse de votre véhicule.

We are the oldest brand in chassis parts and proud of it.
Nous sommes la marque la plus ancienne en pièces pour châssis et nous en sommes fiers.

Do not connect the Speaker-Minus-Lead to the vehicle's chassis.
Ne pas connecter le conducteur négatif de hautparleur sur le châssis du véhicule.

Your use of the SD card is limited to one chassis only.
Vous ne pouvez utiliser la carte SD que sur un seul châssis à la fois.

Chassis with integrated fuel tank.
Réservoir carburant intégré dans le châssis.

Installing and Removing Static Rail Chassis Modules.
Installation et retrait des modules de rails statiques pour le châssis.