CHAVEZ in French translation

• chavez
• chávez

Examples of using Chavez in English and their translations into French

The award for the"Environment" category was attributed by ENGIE to Lirenza Cardenas Chavez from Peru for her ecological agriculture
Dans la catégorie« Environnement», le prix a été attribué par ENGIE à Lirenza Cardenas Chavez(Pérou), pour son entreprise d'agriculture écologique

In 2010, President Chavez announced that Matesi was to be expropriated,
En 2010, le Président Chávez annonça que Matesi devait être expropriée

The meeting with Juan David Chavez D, President of the cooperative,
La rencontre avec Juan David Chavez D, président de la coopérative,

President Chavez gave a speech in which he compared the opposition to'wandering Jews.
le président Chávez fit un discours dans lequel il compara l'opposition au juif errant.

del Valle held a meeting with President Harry S. Truman in the White House, in which Chavez recommended del Valle for the position of governor of Puerto Rico.
Del Valle tiennent une réunion avec le président Harry S. Truman à la Maison-Blanche, dans laquelle Chavez recommande Del Valle pour le poste de gouverneur de Porto Rico.

particularly the remarks of presidents Hugo Chavez and Evo Morales.
en particulier dans les interventions des Présidents Hugo Chávez et Evo Morales.

a paragon of democracy, and whose current leaders are the same one who led a bloody coup against President Chavez in April 2002 and who then organized the violence from 2013 to 2016.
dont les leaders actuels sont les mêmes qui en avril 2002 avaient mené un coup d'État sanglant contre le président Chavez et qui ont ensuite organisé les violences de 2013 à 2016.

The delegation of the Bolivarian Republic of Venezuela would like to reaffirm the position of President Chavez with regard to the outcome document of the 2005 summit resolution 60/1.
La délégation de la République bolivarienne du Venezuela voudrait réaffirmer la position du Président Chávez concernant le Document final du Sommet mondial de 2005 résolution 60/1.

Barba made his directorial debut in 1992 with the short film Chavez Ravine, which tells the story of a father
Barba commence sa carrière de réalisateur en 1992 avec le court métrage Chavez Ravine, qui raconte l'histoire d'un père

Following the resignation of Ms. Chavez as Special Rapporteur,
À la suite de la démission de Mme Chavez de ses fonctions de rapporteur spécial,

The Associated Press reported that the use of the charges to disqualify López"is a tactic critics say Chavez uses to put his opponents' political ambitions on indefinite hold.
L'Associated Press a rapporté que l'utilisation des charges pour disqualifier López« est dénoncée par les critiques comme une tactique utilisée par Chavez pour mettre les ambitions politiques de ses adversaires en attente indéfinie».

He also endorsed the appointment of Ms. Chavez as Special Rapporteur
Il approuve par ailleurs la désignation de Mme Chavez en tant que rapporteur spécial

Jose Chavez y Chavez, George Coe,
Jose Chavez y Chavez, George Coe,

with President H. Chavez.
avec le Président H. Chavez.

my guy inside, Chavez, he couldn't get the password to me to open them, so he gave it to you.
Mon informateur, Chavez n'a pas pu me donner le mot de passe pour les ouvrir.

Hugo Chavez, and every day I am living and am part of his legacy.
controversés d'Amérique latine, Hugo Chavez.

Ms. Chavez, Mr. Chernichenko,
Mme Chavez, M. Chernichenko,

Cesar Chavez, Aung San Suu Kyi,
César Chávez, Aung San Suu Kyi,

Ms. Chavez, Mr. Chernichenko,
Mme Chavez, M. Chernichenko,

President Chavez from Venezuela has raised the Bolivarian Alternative Proposal for the Americas(ALBA/DAWN),
Le président Chávez, du Venezuela, a proposé l'Alternative bolivarienne pour les Amériques(ALBA)