Examples of using Chieftain in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Using the same assumption, the Chieftain pilot would have made the call Acoming around the beacon@ at an altitude of 800 feet.
Toujours selon cette même hypothèse, le pilote du Chieftain aurait fait l=appel pour déclarer qu=il contournait la radiobalise à une altitude de 800 pieds.At one point, the Chieftain pilot reported to the Caravan pilot that his aircraft was at 1,100 feet
Un peu plus tard, le pilote du Chieftain signale au pilote Using the same assumption, the Chieftain pilot would have made the call"coming around the beacon.
Toujours selon cette même hypothèse, le pilote du Chieftain aurait fait l'appel pour déclarer qu'il contournait la radiobalise à une altitude de 800 pieds.The Tusi Native Chieftain System is still an important part of the terrace culture in Ailao Mountain.
Le système de chefferie autochtone Tusi joue toujours un rôle important dans la culture en terrasses dans les monts Ailao.The Northern Sky Chieftain was not available on the day of the occurrence because of unscheduled maintenance.
Le Chieftain de Northen Sky n'était pas disponible News of the death of Cochise reached the Ione Apache Chieftain who continued to ride the paths of war.
under the command of a chieftain.
such as Sultan al-Atrash, who was a prominent Druze chieftain.
que le Sultan el-Atrache, qui était un éminent chef arabe druze.Of that Ilk is a term used in the Scottish nobility to denote a clan chieftain in some Scottish clans.
Of that Ilk est un terme utilisé par la Pairie d'Écosse pour montrer le titre de chef is said to have been a Gododdin chieftain who migrated south-west about this time.
These arm rings bind you in loyalty to me, Your lord, your chieftain.
Ces bracelets vous lient par la loyauté à moi, votre seigneur, votre chef de clan.And do you freely give your fealty to me, Your lord, your chieftain?
Et donnez-vous librement votre fidélité à moi, votre seigneur, votre chef de tribu?The Beginning with the Poupluche of Durotan, the noble orc chieftain of the Frostwolf.
One chieftain called Qie-Lan went so far as to openly oppose the move,
Un chef nommé Qie-Lan va jusqu'à s'opposer ouvertement aux Han après la chute de Nanyue,who plays the Cowled Leader, previously played the Futurekind Chieftain in the Doctor Who episode"Utopia" and the Trickster in The Sarah
qui joue le rôle du Cowled Leader jouait aussi le rôle du chef des hommes du futur dans l'épisode de Doctor Who,The aircraft, a Piper PA-31-350 Navajo Chieftain(hereafter referred to as a Chieftain), took off at 1113 Atlantic daylight saving time on a charter flight from Port Menier,
Without a chieftain capable of leading them,
Sans un chef capable de les conduire,3 fatal, 3 serious injuries, report not yet public- The Piper PA-31 Navajo Chieftain initiated a non-directional beacon approach with a circling procedure for runway 02 at Fort Liard, NWT.
rapport non encore rendu public- Le Piper PA-31 Navajo Chieftain a entrepris une procédure d=approche au radiophare de non-précision dans le cadre de la procédure d=approche indirecte de la piste 02 à Fort Liard T.N. -O.Also in 941, the seventeenth-century Annals of the Four Masters reports that a chieftain named Áed Albanach was slain amongst a vast host of Dublin Vikings by the invading forces of Amargein mac Cináeda,
Les Annales des quatre maîtres rapportent qu'en 941, un chef nommé Áed Albanach est tué avec de nombreux Vikings de Dublin par les forces d'invasion d'Amargein mac Cináeda,The Piper Navajo Chieftain PA-31-350, serial number 31-7952072, departed Edmonton, Alberta, on an instrument flight rules charter flight to Stony Rapids,
Le Piper Navajo Chieftain PA-31-350 portant le numéro de série 31-7952072 effectuait un vol d'affrètement selon les règles de vol aux instruments entre Edmonton(Alberta) et Stony Rapids(Saskatchewan)
