CLASSIFICATION RULES in French translation

• règles de classification
• règles de classement
• règlements de classification

Examples of using Classification rules in English and their translations into French

it would easier to treat them as N.O.S. UN entries according to the classification rules for mixtures.
comme des rubriques ONU N.S.A., conformément aux règles de classement pour les mélanges.

If the device in question is intended to be used in combination with another device, the classification rules shall apply separately to each of the devices.
Si le dispositif en question est destiné à être utilisé en combinaison avec un autre dispositif, les règles de classifi cation s'appliquent séparément à chacun des dispositifs.

The reader will be invited to analyze and describe the national classification rules from the point of view of the entitled client group of each and every bit of information.
Le lecteur sera invité à analyser et décrire les règles de classification nationales du point de vue du groupe de clients autorisé de chaque information.

As classification rules are specific to each sport,
Puisque les règlements de classification sont spécifiques à chaque sport,

the transactions of the FGP would, according to these classification rules, be recorded in accordance with a merchanting arrangement Case B in Table 1.
les clients se trouvent à l'étranger, les règles de classification susmentionnées veulent que les transactions du producteur de biens sans usine soient enregistrées conformément à un accord de négoce international cas B du tableau 1.

The classification rules, which are based on the vulnerability of the human body,
Les règles de classifi cation, qui sont fondées sur la vulnérabilité du corps humain,

Within mortality statistics-- the type of statistics most relevant for international comparisons-- it has become increasingly obvious that differences in the application of the classification rules for selection of underlying cause of death constitute the greatest threat to international comparability.
S'agissant des statistiques de la mortalité, qui sont celles qui se prêtent le mieux aux comparaisons internationales, il est devenu de plus en plus évident que la principale menace qui pèse sur les possibilités de comparaison à l'échelle internationale tient aux différences d'application des règles énoncées dans la classification pour le choix de la cause initiale de décès.

with simpler loan documentation and risk classification rules.
de divulgation de l'information que les banques traditionnelles, mais avec des règles plus simples pour les formalités de crédit et la classification des risques.

adaptations to changes in other regulations e.g. changes to the classification rules for hazardous chemicals,
des adaptations à l'évolution d'autres réglementations changement des règles de classification des substances chimiques dangereuses,

The effect of the number of groups on the performance of classification rules and error rate estimators, achieved in the case of normal populations allowed to notice the invariability of the performance of classifications rules and error rate estimators, excepted logistic rule, whose performance decreased with the increasing of number of groups.
L'effet du nombre de groupes sur la performance des règles et des estimateurs, étudié dans le cas de populations normales, indique une détérioration de performance de la règle logistique avec l'accroissement du nombre de groupes, ce qui n'est pas le cas des autres règles et des estimateurs des taux d'erreur.

Under the OECD classification rules, unless a member objects,
Les règles de classification de l'OCDE prévoient

One could be to remove the special classification rule in 2.6.3.6.2 since it seems to be unjustified from the viewpoint of safety.
L'une d'elles pourrait consister à supprimer la règle de classification spéciale au 2.6.3.6.2, puisque celle-ci semble injustifiée du point de vue de la sécurité.

Rules for classification: 1.
Règles de classement: 1.

Initiation to the basic rules classification, glassware, ice,
Initiation aux règles de bases classification, verrerie, glace,

Implementation of rules automating classification of records;
Mise en place de règles automatisant la classification des archives;

It began by analyzing the rules governing classification.
Il a d'abord analysé les règles encadrant le classement.

The vessel was built under Det Norske Veritas Germanischer Lloyd classification society rules, and was maintained in class until 2012.
Le navire a été construit selon les règles de la société de classification Det Norske Veritas Germanischer Lloyd et a maintenu sa cote jusqu'en 2012 3.

Appendix I to the staff rules-- Classification Appeals Committee I. Developments on personnel-related matters.
Appendice L du Règlement du personnel- Comité de recours en matière de classement.

many of its provisions are now in effect replaced by the IGF Code and current classification society rules.
un grand nombre de ses dispositions en vigueur ont été remplacées par le code IGF et les règles actuelles des sociétés de classification.

The classification rules for the sport change.
Les règlements de classification pour le changement de sport.