CODE REVIEWS in French translation

• revues de code
• revue de code
• des examens des codes
• révisions de code

Examples of using Code reviews in English and their translations into French

According to us, regardless you are doing Pair Programming, Code Reviews or a mix of them: do your own cooking to improve yourself Continuous Improvement.
Pour nous, peu importe que vous fassiez du Pair Programming, du Code Review ou encore un mix des 2: faites votre cuisine pour progresser et vous améliorer Amélioration Continue.

However, high-performing organizations actually spend less time overall in meetings and code reviews because problems are identified earlier in the process
Cependant, les organisations performantes consacrent en général moins de temps aux réunions et aux révisions de code, car les problèmes sont identifiés plus tôt dans le processus

thanks to the know-how they gained from cross-team or cross-location code reviews.
le résoudre, grâce au savoir-faire acquis des revues du code entre équipes et entre sites.

access management- it also enables collaborative workflows and code reviews, and can seamlessly integrate with other Atlassian products.
elle permet aussi de gérer des workflows de collaboration et de la revue de code et s'intègre harmonieusement avec les autres produits d'Atlassian.

in part, with code review.
grâce à la revue de code.

Code review with multiple developers.
Revues de code avec plusieurs développeurs.

Experience with unit testing and peer code reviewing.
Écrire unit test complets et effectuer ansi des pairs des revues de code.

Early-stage development- Source code review services.
Développement initial- services de révision des codes source.

Fire Code Review and Inspection.
Examen du code de prévention des incendies et inspection.

Friday is dedicated to the code review of Squash by peers.
Le vendredi est consacré à l'audit du code de Squash par les pairs.

This approach makes it easier to write abstractions and perform code review.
Cette approche simplifie la rédaction d'abstractions et la révision du code.

Hours before release: Code review deadline.
Heures qui précèdent la sortie: délai limite d'examen du code.

Séances de Pair-Programming et Code Review.
Forte expérience dans la délivrance et la gestion de code« critique» en production.

Code review for WebP image support, as well as some improvements and fixes;
Faire de la revue de code pour la prise en charge du format d'image WebP ainsi que diverses améliorations et corrections;

Code review and fixes for improved support of PCX images import and export;
La revue de code et des corrections pour une amélioration de l'import et l'export d'images PCX;

Two software tools, both for code review, have been named after Gerrit Rietveld: Gerrit and Rietveld.
Deux logiciels de revue de code sont baptisés en son nom: Rietveld(en) et Gerrit.

Eventually we want to replace Gerrit for code review and repository management,
À terme il remplacera Gerrit pour la revue de code et la gestion des dépôts,

Ideation, design, development, code review, and test are functionally different
L'idéation, la conception, le développement, la revue de code et les tests sont fonctionnellement différents

From Software auditing to Code review, or network and hardware attacks,
Du test applicatif à la revue de code, en passant par les attaques réseaux

Code review helps developers learn the code base,
La revue de code permet aux développeurs d'apprendre la base du code,