COMBINATION OF THE TWO in French translation

• combinaison des deux
• mélange des deux
• deux à la fois
• deux ensemble

Examples of using Combination of the two in English and their translations into French

parental allowance plus(ElterngeldPlus), or a combination of the two, if the child was born after 01 July 2015.
sa version plus(«ElterngeldPlus»), voire un mélange des deux, lorsque l'enfant est né après le 1er juillet 2015.

in some special cases, a combination of the two.
d'une combinaison des deux.

it may also be done by hand, or by a combination of the two.
peut aussi être fait à la main ou par une combinaison des deux façons.

debt or a combination of the two.
par emprunt ou par une combinaison des deux.

knowledge or traditions), or a combination of the two.
ou d'une combinaison des deux.

in making that sound he flashes into colour, and the combination of the two is indicative of some measure which is peculiarly his own.
il prend une certaine couleur; la combinaison des deux est une indication(dans une certaine mesure) de ce qui lui est particulièrement propre.

The combination of the two was built little by little,
L'association des deux s'est construite petit à petit,

Many States apply some combination of the two, alongside complex rules regarding other means of obtaining citizenship, such as through naturalization and registration.
De nombreux États combinent les deux systèmes et il existe des règles complexes s'appliquant à d'autres moyens d'obtenir la citoyenneté, comme la naturalisation, par exemple, ou l'enregistrement.

are for immediate outcomes, longer-term outcomes or some combination of the two.
les résultats à plus long terme, ou une combinaison des deux.

non-state actors or some combination of the two.
non étatiques ou par une combinaison des deux.

extremism and a potentially devastating combination of the two.
voire à une combinaison des deux qui risquait d'être catastrophique.

or bottom up, or a combination of the two.
ascendante ou mixte.

social impacts of an alternative improvement, or some combination of the two.
sociales d'une amélioration envisagée, ou alors sur une combinaison des deux.

a lack of bass or a combination of the two.
voire une combinaison de tous ces inconvénients.

place in printed form, as e-books or a combination of the two.
électronique ou sous forme combinée, en toute simplicité et de manière centralisée.

Most case studies relied on a combination of the two, particularly where practitioners
La plupart des études de cas comptaient sur la combinaison des deux types, en particulier celles où les praticiens

age, or a combination of the two, status within the household(eg mother-in-law,
âge ou combinaison des deux, statut au sein du ménage(belle-mère,

17% a combination of the two official languages
17% pour un mélange des deux langues officielles

it increases the power of the jets on the CAPTAINS CHAIR or on the LOUNGER, or a combination of the two.
du jet au SIÈGE CAPITAINE ou au SIÈGE BAQUET ou à une combinaison des deux.

the most common option- a combination of the two for example,
le plus souvent, un mélange des deux exemple des soins de santé