Examples of using Command of captain in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The town of 10,000 inhabitants was still in the possession of the Ottoman Empire when a squadron under the command of captain Bourmand seized el-Kébir on December 14, 1830.
La ville de 10 500 habitants est encore possession de la Sublime Porte(Empire ottoman) lorsqu'une escadre sous les ordres du capitaine Louis de Bourmont s'empare de Mers el-Kébir, le 14 décembre 1830.escorted by the destroyers Ōnami and Makinami under the command of Captain Kiyoto Kagawa.
firent route vers Buka sous les ordres du capitaine Kiyoto Kagawa.These companies, which were under the relatively inexperienced command of Captain Walter Laurie, were aware that
Attached to the Fourth Division of the Second Squadron, and under command of Captain Hamilton Hutchins,
Attaché à Nearly 300 survivors of Hill 317 under the command of Captain Erichson were released from encirclement:
Près de 300 survivants de la colline 317 aux ordres du capitaine Erichson sont libérés de l'encerclement:Natural History of the Various Countries Visited by H.M.S. Beagle under the Command of Captain FitzRoy, R.N.,
by H. M. S. Beagle, under the command of Captain Fitz Roy,the 29th Reconnaissance Troop(29th Infantry Division) under the command of Captain William H.
la 29th Reconnaissance Troop( 29th Infantry Division) aux ordres du capitaine William H.The recapture by a British squadron under the command of Captain Sir George Collier of the British warship Levant,
La récupération par une escadre britannique sous le commandement du capitaine sir George Collier Under the command of Captain Anthony Rix,
Sous le commandement du capitaine Anthony Rix,the lugger HMS Duke of York, under the command of Captain Sir Edward Pellew in Indefatigable.
New York, under the command of Captain Edward L. Beach,
le New York, sous le commandement du capitaine Edward L. Beach Sr.(en),Spanish forces, under the command of Captain Ángel Rivero Méndez in the fortress of San Cristóbal in San Juan,
les forces espagnoles, sous le commandement du capitaine Angel Rivero Mendez dans la forteresse San Cristobal de San Juan,the travelling Nazi German Reserve Police Battalion 101 under the command of Captain Wohlauf rounded up the 200 to 300 Jews of Serokomla
1942 dans la matinée, le Reserve-Polizei-Bataillon 101(bataillon de réserve de police 101), sous le commandement du capitaine Wohlauf rameute 200 à 300 Juifs de SerokomlaKarluk, under the command of Captain Robert Bartlett,
ancien baleinier, sous le commandement du capitaine Robert Bartlett,a group of soldiers from company 3 of Unit IB55, under the command of Captain Thein Win,
troisième compagnie de l'unité IB55, placée sous le commandement du capitaine Thein Win,on 12 April a column set out under the command of Captain Folke with 23 Swedish buses,
le 12 avril 1945 une colonne démarra sous le commandement du capitaine Folke composée de 23 bus suédois,Indiana) defended by about sixty officers and men under the command of Captain Zachary Taylor,
défendu par environ soixante officiers et les hommes sous le commandement du capitaine Zachary Taylor,12th Armored Division of the US XXI Corps, under the command of Captain Lee, had reached Kufstein,
de la 12e division blindée in which a squadron under the command of Captain Oliver Hazard Perry defeated the British squadron under Commander Robert Heriot Barclay,
dans laquelle un escadron sous le commandement du capitaine Oliver Hazard Perry défait l'escadre britannique sous les ordres The historic flight of CSeries flight test vehicle one(FTV1)- a CS100 jetliner bearing Canadian registration markings C-FBCS- was conducted under the command of Captain Charles(Chuck) Ellis,
Le vol historique 
