remark ofnote fromcomment frompoint ofobservation ofnotice fromstatement from
Examples of using
Comment of
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It would thus be difficult to agree with the comment of the International Monetary Fund to the effect that.
Il serait difficile de souscrire à l'observation du Fonds monétaire international, selon lequel.
Mr. Park welcomed the comment of Mr. Yokota
Park s'est félicité de l'observation de M. Yokota
The comment of the Committee is noted and the Mission will continue to implement the practice.
Il a été pris bonne note de l'observation du Comité consultatif, la Mission continuera à faire de même.
Or comment of simple aquatic larvae,
Ou comment de simples larves aquatiques,
Comment of the Government of China on the concluding observations by the Committee on the Rights of the Child CRC/C/CHN/CO/2.
Commentaire du gouvernement chinois sur les observations finales du comité des droits de l'enfant crc/c/chn/co/2.
The Chairman said the comment of the representative of France would be taken into consideration in the draft guide to enactment.
Le Président dit que l'observation du représentant de la France sera prise en considération dans le projet de guide pour l'incorporation.
The management appreciated the comment of the External Auditor and informed that efforts
La direction a bien accueilli l'observation du Commissaire aux comptes
The Special Rapporteur agrees with the comment of the Swiss Government at least to the extent that the substance of paragraph(1)
Le Rapporteur spécial souscrit au commentaire du Gouvernement suisse, du moins dans la mesure où le paragraphe 1 ne fait
One delegation observed that the comment of the IBA illustrated a difference in the understanding of terminology between lawyers from the common law
Une délégation a remarqué que l'observation de l'IBA exprimait une différence d'interprétation de la terminologie entre les juristes du common law
Louis René, in his comment of the Code of Medical Deontology([ 27],
Louis René, dans son commentaire du Code de déontologie médicale([27],
whatever' a fact a comment of the kind'5-3?
quelqu'un fait un commentaire du genre« 5-3?
Placeholders can now also be used in the title and the comment of favorite activities customer request.
Les param tres substituables peuvent d sormais aussi tre utilis s dans le titre et dans le commentaire des activit s favorites demande du client.
I would also like to respond to the comment of the representative of Portugal.
j'aimerais également répondre à l'observation du représentant du Portugal.
For example, with the comment of 19.3, we are told that once we have reached a situation of power,
Par exemple, avec le commentaire de 19.3, on nous indique qu'une fois arrivé au pouvoir on doit redoubler de vigilance
the type and if applicable the address and comment of that variable are displayed in a tooltip.
le cas échéant, le commentaire de celle-ci sont visualisés à l'intérieur d'une info-bulle.
The acceptance without comment of a bill of exchange as payment has,
L'acceptation sans commentaires d'une lettre de change en tant
You will certainly find the comment of a sales representative from Airbus ironic,
Vous trouverez sûrement ironique le commentaire d'un des responsables des ventes d'Airbus qui rappelle
The critics made no comment of significance, besides Léon Degand, who saw in the recent works"inner struggles which determine the strange vitality of its compositions" Aujourd'hui, Art et Architecture.
Aucun commentaire d'importance en dehors de Léon Degand qui voit dans les œuvres récentes« les luttes intérieures qui déterminent l'étrange vitalité de ses compositions».
Responding to a comment of CEFIC, the Chairperson indicated that the issue of gas corrosivity would be covered at the next session of the Sub-Committee,
Répondant à une observation du CEFIC, la Présidente a indiqué que la question de la corrosivité des gaz serait examinée à la prochaine session du SousComité,
part an opinion or a comment of a User on the Site.
partie un avis ou un commentaire d'un Utilisateur sur le Site.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文