COMPUTATIONAL FLUID in French translation

• computational fluid
• des fluides numérique
• mécanique des fluides numérique
• fluides computationnelle
• fluides informatiques

Examples of using Computational fluid in English and their translations into French

Fluid simulations(CFD- Computational Fluid Dynamics) now make it possible to calculate the variety of fl ow confi gurations for any shape of a body
Les simulations d'écoulements(CFD- Computational Fluid Dynamics) permettent désormais de calculer et de visualiser la grande diversité de confi gurations d'écoulements autour de corps

He is known for his contributions to the fields of computational fluid dynamics and plasma physics,
Garabedian est connu pour ses contributions dans les domaines de la mécanique des fluides numérique et la physique des plasmas,

A CFD(Computational Fluid Dynamics) simulation was carried out by Lx Sim to measure the difference in drag between a standard trailer
Une simulation CFD(Computational Fluid Dynamics) a été réalisée par Lx Sim pour mesurer la différence de traînée entre une remorque standard

Designers of smoke management systems often use Computational Fluid Dynamic(CFD) models for this task because they allow for a detailed examination of smoke flow in a building.
Les concepteurs de systèmes de gestion de la fumée utilisent souvent des modèles CFD(mécanique des fluides computationnelle) pour cette tâche car ils permettent un examen détaillé du flux de fumée dans les bâtiments.

Technical development of the car's shaped started using CFD(Computational Fluid- Dynamic) techniques which helped optimise the management and interaction of the internal flows prior to wind tunnel testing.
Le travail technique est parti de l'emploi de techniques CFD,(Computational Fluid Dynamics), qui permettent d'optimiser la gestion et l'interaction des flux internes.

multiscale methods, computational fluid dynamics, and weak KAM theory.
aux modélisation multi-échelles(en), à la mécanique des fluides numérique et à la théorie KAM faible.

The development will be done in a CFD(Computational Fluid Dynamics) code through the use of VOF(Volume Of Fluid) or ALE(Arbitrary Lagrangian Eulerian) methods.
Le développement sera effectué dans un code de CFD(Computational Fluid Dynamics) à l'aide de méthodes de type VOF(Volume Of Fluid) ou ALE Arbitrary Lagrangian Eulerian method.

other energy management projects, and process integration studies and computational fluid dynamics studies.
norme ISO 50001 et d'autres projets de gestion de l'énergie, ainsi qu'aux études sur l'intégration des processus et aux études sur la mécanique des fluides numérique.

process integration studies and/or computational fluid dynamics studies.
des études d'intégration des procédés et/ou des études de la mécanique des fluides numérique.

during the 9th International Conference on Computational Fluid Dynamics in Istanbul in July 2016.
lors de la 9e International Conference on Computational Fluid Dynamics à Istanbul en juillet 2016.

of wind tunnel tests, CFD(Computational Fluid Dynamics) gives them a new dimension.
la CFD, Computational Fluid Dynamics ou mécanique des fluides numérique leur donne une nouvelle dimension.

entitled CFD Applications in Aeronautical Engineering aims at teaching student how to manipulate CFD(Computational Fluid Dynamics) tools to understand
CFD Applications in Aeronautical Engineering a pour objectif d'apprendre et de manipuler les outils CFD(Computational Fluid Dynamics) pour comprendre

Developing international benchmarks for computational fluid dynamics to predict turbulent flow in rod bundles Analyzing the movement of fluid
Élaboration d'analyses comparatives internationales relatives à la dynamique numérique des fluides pour prédire un écoulement turbulent dans des barres-grappes L'analyse du déplacement du fluide

A recent modeling study using computational fluid dynamics(CFD) shows that increasing natural gas injection by 10 percent in blast furnaces used in iron-making is feasible.
Une récente étude de modélisation ayant recours à la dynamique numérique des fluides(DNF) montre qu'une augmentation d'injection de gaz naturel par dix pour cent dans les hauts fourneaux utilisés pour la production de fonte est réalisable.

CSI conducted extensive 3D modelling and Computational Fluid Dynamics(CFD) studies to inform the design and development of prototype submerged combustion burner
CSI a réalisé des études approfondies de modélisation 3D et de dynamique numérique des fluides(DNF) pour éclairer la conception et la mise au point des prototypes de brûleur à combustion immergée

A computational fluid dynamic(CFD) model was created for the floating system and simulations performed to determine head gain
Un modèle de dynamique numérique des fluides(DNF) a été créé pour le système flottant et des simulations ont été réalisées

The aim of the project is to combine the experimental data obtained on a test bed with the results from the Computational Fluid Dynamics(CFD) analysis in order to generate the technical data necessary for ejector design.
L'objectif du projet est de combiner les données expérimentales obtenues sur un banc d'essai avec les résultats d'une analyse par une Dynamique des Fluides Numérique(DFN) afin de générer les données techniques nécessaires à la conception des éjecteurs.

will include Wind Tunnel Tests or Computational Fluid Dynamics testing to evaluate the proposed height and massing.
Comprendront des essais en soufflerie ou en dynamique numérique des fluides pour évaluer l'élévation et la volumétrie proposées.

a company must have its proposal approved by NRCan before beginning its Process Integration( PI) or Computational Fluid Dynamics( CFD) study.
proposition par Ressources naturelles Canada(RNCan) avant d'entamer son étude d'intégration des procédés(IP) ou de la mécanique des fluides numérique MFN.

Motivation: objectives of computational fluid dynamics, meaning and economic benefit of numerical simulation,
Motivation: Objectifs de la simulation numérique des fluides, signification et utilité économique de la simulation numérique,