DYNAMIQUE DES FLUIDES in English translation

• fluid dynamics
• fluid dynamic
• fluid-dynamics
• hydrodynamics

Examples of using Dynamique des fluides in French and their translations into English

les transferts thermiques, la dynamique des fluides et le moulage par injection des plastiques;
heat transfer, fluid dynamics, and plastics injection molding;

Simulation aérodynamique réaliste de la dynamique des fluides d'un véhicule électrique réalisée avec Exa PowerFLOW,
Realistic aerodynamic simulation of fluid dynamics of an electric vehicle made with Exa PowerFLOW,

plus spécialement en dynamique des fluides.
specifically in the fields of fluid dynamics.

SIMULIA a également renforcé ses capacités dans la dynamique des fluides(Computational Fluid Dynamic- CFD), avec l'acquisition de Next Limit Dynamics,
SIMULIA also strengthened its computational fluid dynamics(CFD) capabilities, with the integration of Next Limit Dynamics, a company solving challenging CFD

Les équipes d'aérodynamique(Aero) et Dynamique des fluides informatiques(CFD) des laboratoires de GE à Niskayuna(New York)
Aerodynamics(Aero) and Computational Fluid Dynamics(CFD) teams at GE's labs in Niskayuna(New York)

peut simuler simultanément les phénomènes de la dynamique des fluides et les contraintes mécaniques,
can simulate simultaneously the fluid dynamic phenomena and the mechanical stresses,

Le projet dans lequel PTC a investi consistera à effectuer des recherches préliminaires pour accroître l'efficacité globale des moteurs au moyen d'outils tels que la dynamique des fluides computationnelle; à améliorer certaines séries de moteurs à l'aide de moteurs de démonstration;
The project will focus on early-stage research to increase overall engine efficiencies through tools such as computational fluid dynamics, improvements in certain families of engines using demonstrator engines, and new machining technologies

ENERGY MECHANICAL BUILDING a au cours de ces 30 dernières années continué de développer son potentiel industriel grâce à sa compétence sans égal dans la dynamique des fluides, l'approvisionnement de l'électricité
For the past 30 years at ENERGY MECHANICAL BUILDING we have continuously developed our industrial potential thanks to our unrivalled competence in fluid dynamics, electricity supply

Nous fournissons des services innovants dans le domaine de la Dynamique des Fluides, en utilisant des méthodologies
We provide innovative services in Fluid Dynamics, using high-end methodologies

les algorithmes complexes fluides de visualisation de la dynamique des fluides jusqu'au programme personnalisé aboutissant à une installation interactive
complex algorithms for visualizing fluid dynamics to a custom program resulting in a playful interactive installation,

des flux cardiaques, ainsi que l'application de méthodes théoriques en dynamique des fluides et des concepts de formation de vortex optimal.
as well as applying theoretical methods in fluid dynamics and concepts of optimal vortex formation.

autres animaux aquatiques, mais aussi pour une foule de questions et d'applications en dynamique des fluides apparentées de loin, de la circulation sanguine dans le cœur humain à la conception de vent générateurs d'électricité.
other aquatic animals, but also for a host of distantly related questions and applications in fluid dynamics, from blood flow in the human heart to the design of wind power generators.

la modélisation de procédés et la dynamique des fluides numérique, nous permettent d'identifier les facteurs critiques les plus importants du procédé
molecular modeling and computational fluid dynamics, enable us to identify and focus on the most critical factors that influence

les gaz, la dynamique des fluides et les plasmas, l'électromagnétisme
gases, fluid dynamics and plasmas, electromagnetism

combinant la chimie, la dynamique des fluides et la science des matériaux.
combining chemistry, fluid dynamics, and materials science.

Les axiomes fondamentaux de la dynamique des fluides sont les lois de conservations
The foundational axioms of fluid dynamics are the conservation laws,

Ainsi, la modélisation du calcul de la dynamique des fluides, initialement développée par notre équipe R&D de Houston pour des applications offshore dans le golfe du Mexique,
For example, the expertise in computational f luid dynamics, originally developed by our R&D team in Houston for offshore applications in the Gulf of Mexico,

Cette année, par exemple, j'ai appris des tas de choses à propos de la dynamique des fluides, j'ai joué avec les nombres et j'ai manipulé des équations aux
This year for example, whether it is learning about fluid dynamics, playing around with numerical methods to partial differential equations for my simulations,

le transfert de chaleur, et la dynamique des fluides, afin d'évaluer les performances du produit
even fluid dynamics-to evaluate performance

également de tous les aspects liées à la dynamique des fluides qui sont nécessaires pour obtenir les meilleures prestations possibles
also all those aspects of fluid dynamics required to obtain the best possible performance