Examples of using Fluides in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Durée de service prolongée avec de nombreux fluides.
Highly extended sealing life with many fluid media.Délicats, très aromatiques et aux tanins fluides et soyeux.
Delicate, very aromatic and with fluid, silky tannins.l'exécution des tâches sont plus fluides.
la préparation des fluides.
preparation of the fluids.La convection: la chaleur se propage par déplacement au sein des fluides.
Convection is the process by which heat is transferred by displacement through a fluid.La convection: la chaleur se propage par déplacement au sein des fluides.
Convection causes heat to propagate by movement through a fluid.On lui injecte déjà des fluides.
We're already filling her with fluids.Les volumes alternent des lignes structurées et près du corps avec des légèretés souples et fluides.
Volumes jump between structured body-hugging shapes and fluidly lightweight softness.Femme, réanimée par oxygène et fluides.
Got a female, resuscitated with fluid and oxygen.Nous faisons l'expérience des territoires artistiques comme étant fluides et transformateurs.
We experience art territories as fluid and transformative.évite la contamination colorée de fluides en scintillation par des échantillons botaniques.
dentelles soulignent élégamment les formes fluides et longilignes choisies par la créatrice pour offrir à celles qui les portent une silhouette poétique et rêveuse.
lace elegantly highlight the smooth and slim forms chosen by the designer to offer to those who wear them a poetic and dreamy silhouette.Simulation des valeurs de process:- Débit massique- Débit volumique- Débit volumique corrigé- Densité- Température des fluides de process- Fraction A%- Fraction B%- Température cadre.
Simulation of process values:- Massflow- Volumeflow- Corrected volumeflow- Density- Process media temperature- Fraction A%- Fraction B%- Frame temperature.ARINI TREE LUMIÈRE MULTIFONCTIONNALITÉ DESIGN Avec ses rondeurs fluides, ARINI apparaît comme un ensemble harmonieux, qui rappelle un perroquet assis dans un arbre stylisé.
ARINI TREE LIGHT MULTIFUNCTION DESIGN With its flowing curves, the ARINI appears as the harmonious portraiture of a parrot sitting in a stylised tree.Autour des deux espaces, des circulations fluides se forment, les masses de bois rompent les limites des corners dont nous ne connaissons pas l'implantation.
Smooth circulation are formed around the two spaces, the wooden masses break the corners' limits whose implantation is unknown.La rotule MH502A est spécialement conçue pour effectuer des mouvements fluides, simples, cinématographiques,
The MH502A head is specially designed to make simple, cinematic flowing movements with the smaller(4k)Compte tenu des caractéristiques thermiques différentes des fluides de refroidissement, deux méthodes de correction de la sortie sont disponibles, l'une pour l'eau, l'autre pour l'huile.
In consideration of the thermal characteristics of the different cooling liquids, 2 different correcting methods of the control output are available.vous êtes assurés des images fluides.
you are assured of smooth images.Ses robes fluides, dans un esprit libre,
Her flowing dresses, in a free spirit,Compte tenu des caractéristiques thermiques des différents fluides de refroidissement, 2 méthodes de correction de la sortie régulation sont disponibles.
In consideration of the thermal characteristics of the different cooling liquids, 2 different correcting methods of the control output are available.
