Examples of using Compute in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
max solutions, and compute the price-cost probabilities of their transactions
théories décisionnelles et statistiques, et calculent les probabilités de rentabilité de leurs transactionsCompute probability that a person's height is between 65
OpenStack is a cloud operating system that controls large pools of compute, storage, and networking resources throughout a data centre.
OpenStack est un système d'exploitation infonuagique qui contrôle un grand bassin de ressources informatiques, de stockage et de réseaux à travers un centre de données.Specifically, they compute short- and long-run impacts on key macroeconomic
Ils calculent plus précisément les effets à court termeProject Area will display and compute the projected area on a plan.
Compute the probability of a person's height being over 1.75 meters, given that the person's weight is above 72 kilograms.
Calculez la probabilit é de la taille d'une personne é tant sur 1,75 m è tres, é tant donn é que le poids de la personne est au-dessus de 72 kilogrammes.Facebook is one example with their open compute platform, which shares best practices on cloud infrastructure and design.
Facebook est un exemple de plate-forme informatique ouverte, qui partage ses bonnes pratiques sur la conception et l'infrastructure cloud.Use this role to allow Spot Instance tagging on your AWS Batch compute environments.
Utilisez ce rôle pour autoriser l'utilisation de balises d'instances Spot dans des environnements informatiques AWS Batch.If we compute the worldMatrix for the moon we will get that funky orbit you see above.
Si on calcule la matrice globale pour la Lune elle nous donne la drôle d'orbite qu'on a vu plus tôt.Mohnen and Baghana also compute an incremental ratio(IR) associated with a 10% increase in tax credit rates.
Mohnen et Baghana calculent aussi un rapport coût-efficacité différentiel associé à une hausse de 10% des taux de crédit d'impôt.Compute the eigenfunction expansion of the function with respect to the basis provided by a Laplacian operator with Dirichlet boundary conditions on the interval.
Calculez l'expansion de la fonction propre par rapport à la base fournie par un op é rateur Laplacien avec des conditions aux limites de Dirichlet sur l'intervalle.she studied at the Cursus of Composition and Compute Music of the IRCAM 1990/1991.
suit le cursus de composition et informatique musicale à l'Ircam 1990-91.Bunel et al.(2012) compute the direct job destruction expectable if exemptions are reduced by 25% €5 billion.
Bunel et al.(2012) calculent la destruction directe d'emplois prévisible en cas d'une réduction de 25% des exonérations 5 milliards d'euros.Compute and visualize the BHEP test statistics as a function of sample size.
Calculez et visualisez les statistiques de test de BHEP en fonction de la taille de l' é chantillon.For each time point, we compute the survival probability by dividing the number of non-event by the total.
Pour chaque point dans le temps, on calcule la probabilité de survie en divisant le nombre de non événements par le total.mechanisms to enhance existing compute infrastructure through external partnerships.
des mécanismes visant à améliorer l'infrastructure informatique actuelle grâce à des partenariats externes.Repeat this random selection, and compute the cumulative average age of the group selected.
Répétez cette selection aléatoire et calculez la moyenne d'âge cumulative du groupe sélectionné.GD&T objects automatically compute real dimensions on the point cloud,
Les outils de GD&T calculent automatiquement les dimensions réelles sur le nuage de points,Compute Optimal Size:
Calcule la taille optimale:How you configure a blue/green deployment depends on which compute platform your deployment is using.
La manière dont vous configurez votre déploiement bleu/vert dépend de la plateforme informatique utilisée par votre déploiement.
