COMPUTE INSTANCE in French translation

• instance de calcul

Examples of using Compute instance in English and their translations into French

The application is running in an AWS Cloud9 SSH development environment for an AWS cloud compute instance(for example an Amazon EC2 instance),
L'application est en cours d'exécution dans un AWS Cloud9 SSH development environment, pour une instance de calcul de cloud AWS(par exemple, une instance Amazon EC2)

A GPU-based accelerated computing instance must have the appropriate NVIDIA driver.
Une instance à calcul accéléré GPU doit disposer du pilote NVIDIA approprié.

M5 instances are the next generation of general purpose compute instances.
Les instances M5 appartiennent à la nouvelle génération d'instances de calcul à usage général.

You can cluster accelerated computing instances into a cluster placement group.
Vous pouvez regrouper des instances à calcul accélérées dans un groupe de placement du cluster.

You can launch accelerated computing instances using any HVM AMI.
Vous pouvez lancer des instances à calcul accéléré à l'aide de n'importe quelle AMI HVM.

For more information, see AMIs for GPU-Based Accelerated Computing Instances.
Pour plus d'informations, consultez Les AMI des instances à calcul accéléré GPU.

For more information, see Linux Accelerated Computing Instances.
Pour plus d'informations, consultez Instances à calcul accéléré Linux.

F1 instances represent the next generation of accelerated computing instances.
Les instances F1 représentent la prochaine génération d'instances à calcul accéléré.

The following is a summary of features for accelerated computing instances.
Voici un résumé des fonctions pour les instances à calcul accéléré.

The following accelerated computing instance families are available for you to launch in Amazon EC2.
Les familles d'instances à calcul accéléré suivantes vous permettent de vous lancer dans Amazon EC2.

These environments include EC2 environments, as well as SSH environments associated with AWS cloud compute instances that run within a VPC.
Ces environments incluent les EC2 environments, ainsi que les SSH environments associés aux instances de calcul cloud AWS qui s'exécutent au sein d'un VPC.

see Enhanced Networking on Linux and Linux Accelerated Computing Instances.
consultez Mise en réseau améliorée sur Linux et Instances à calcul accéléré Linux.

you will benefit from using accelerated computing instances, which provide access to hardware-based compute accelerators such as Graphics Processing Units(GPUs)
de traitement parallèle élevées, utilisez des instances à calcul accéléré qui vous donneront accès aux accélérateurs matériels tels que les unités GPU(Graphics Processing Units)

You can use FPGA-based accelerated computing instances to accelerate workloads such as genomics,
Vous pouvez utiliser des instances de calcul accéléré FPGA pour accélérer des charges de travail

You can restrict incoming traffic to just the IP address ranges that AWS Cloud9 uses to connect over SSH to AWS cloud compute instances(for example Amazon EC2 instances)
Vous pouvez limiter le trafic entrant uniquement aux plages d'adresses IP utilisées par AWS Cloud9 pour se connecter via SSH aux instances de calcul du cloud AWS(instances Amazon EC2, par exemple) sur un Amazon VPC

Accelerated computing instance families use hardware accelerators,
Les familles d'instances à calcul accéléré utilisent des accélérateurs matériels

If the AWS cloud compute instance's associated VPC is set to the correct settings for AWS Cloud9
Si le VPC associé de l'instance de calcul du cloud AWS est défini sur les paramètres appropriés pour AWS Cloud9

This is in exchange for flexibility, which means you cannot log in to compute instances, or customize the operating system
Autrement dit, vous ne pouvez pas vous connecter aux instances de calcul ni personnaliser le système d'exploitation

machine learning may benefit from running on Cluster Compute instances, which provide proportionally high CPU resources
de Machine Learning, peuvent bénéficier d'une exécution sur des instances Cluster Compute, qui fournissent proportionnellement des ressources d'UC intensives

security concerns related to balancing workloads across multiple compute instances, connecting on-premise infrastructure to the cloud
de sécurité liées à l'équilibrage des charges de travail entre plusieurs instances de calcul, en connectant l'infrastructure sur site au cloud