COMPUTER INFORMATION in French translation

• informatiques
• computer information
• d'information informatisés
• informatique

Examples of using Computer information in English and their translations into French

Management development specifically dealt with improving the Government's computer information system, again assisted by UNV,
L'amélioration des méthodes de gestion portait principalement sur la modernisation du système informatique du Gouvernement, à laquelle participaient les Volontaires des Nations Unies,

nor the Uniform Computer Information Transactions Act shall apply to these terms and conditions of use.
le« Uniform Computer Information Transactions Act» ne s'appliquent aux présentes modalités d'utilisation.

In rail transport, tracking information on combined transport movements is provided in real time by the Ukrainian State railways(Ukrzaliznytsya) computer information centre when requested by the shipper
Dans le transport ferroviaire, le traçage des informations relatives aux mouvements de transport combiné est assuré par le Centre informatique d'État <<Ukrzaliznytsy>> (Chemins de fer ukrainiens)

Use of electronic computer information network for common number,
L'utilisation d'un réseau d'information sur ordinateur pour un numéro commun,

the Division organized an interregional training course at Seoul(9-13 September 1996) on computer information technologies in the management of the criminal justice system, for criminal justice officials from 20 Member States.
du 9 au 13 septembre 1996, un cours interrégional de formation sur l'application des technologies informatisées de l'information à l'administration du système de justice pénale.

you do not give access to your computer information or you, unless you want it and provide it directly.
vous ne donnez pas accès à vos informations informatiques ou à vous, à moins que vous ne le vouliez et ne les fournissiez directement.

The provisions of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the Uniform Computer Information Transactions Act will not apply to this Agreement.
Les dispositions de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises et de la loi américaine sur l'uniformisation des transactions informatiques(Uniform Computer Information Transactions Act) ne s'appliquent pas au présent contrat.

not be governed or interpreted in any way by referring to any law based on the Uniform Computer Information Transactions Act(UCITA) or any other act derived from
interprété en référence à une loi basée sur la Loi américaine sur l'uniformisation des transactions informatiques(UCITA) ou toute autre loi dérivée

four information integration clerks, one computer information systems clerk,
1 commis aux systèmes informatiques, 1 assistant de formation,

The Systems Development Unit will require, in the light of the overall increase in staff in the Office of the Prosecutor, one additional computer information systems assistant
En raison de l'augmentation globale des effectifs du Bureau du Procureur, le Groupe de développement des systèmes aura besoin d'un assistant supplémentaire pour les systèmes d'information informatisés afin de satisfaire les besoins techniques du maintien

EDI expert and one Computer Information System expert.
de l'EDI ainsi que 1 expert des systèmes informatiques.

as well as to build the capacity of national staff in UNDP-supported projects through the provision of training in the financial management of UNDP projects and the use of computer information systems.
du personnel national chargé de l'exécution des projets financés par le PNUD en formant les intéressés à la gestion financière de ces projets et à l'utilisation des systèmes d'information informatisés.

interpreted in any way by referring to any law based on the Uniform Computer Information Transactions Act(UCITA) or any other act derived from
en se référant à une loi fondée sur la loi américaine sur l'uniformisation des transactions informatiques(UCITA) ou à une autre loi dérivée de

of any other event susceptible of disturbing proper flow of merchandises and computer information.
de toute autre événement susceptible de perturber la bonne circulation des marchandises et des flux informatiques.

one Project Management expert and two Computer Information System experts.
de projet ainsi que 2 experts des systèmes informatiques.

Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the Computer Systems Officer(P-4) post and the Computer Information Systems Assistant(Local level)
En réponse à ses questions, le Comité consultatif a appris que la suppression du poste P-4 d'informaticien systèmes et du poste d'informaticien systèmes(agent local)

for gaining illegal access to computer information.
l'accès illégal à l'information électronique.

272 illegal access to computer information.
272 accès illégal à des données informatiques.

Telecommunications Technician(2), Computer Information System Assistant,
assistant- systèmes informatiques, assistant informaticien,

The computer information system integrates the local networks of the State Agency for Child Protection,
Le système informatique regroupe les réseaux locaux de l'Office public, des directions régionales de l'assistance sociale