CONCAVE in French translation

• concave
• concaves
• concavités

Examples of using Concave in English and their translations into French

Hyper-fast scrolling for enhanced productivity- Concave keys- Easy-switch technology for pairing your mouse and keyboard with up
Productivité améliorée grâce à un défilement ultra rapide- Touches concaves- Grâce à la technologie Easy-Switch,

The inverse prosthesis is based on a different concept: the head is screwed directly into the shoulder blade rather than the joint socket, and a concave joint surface is anchored in the upper arm bone.
La prothèse inversée repose sur une conception différente: La tête est directement vissée dans l'omoplate- au lieu de la glène- alors qu'une surface articulaire concave est ancrée dans l'humérus.

The design of their concave elements and its radial arrangement in the diffuser cause a swirl air supply with a coanda effect,
La conception des éléments concaves du diffuseur et leur disposition radiale causent une impulsion tourbillonnaire du jet d'air avec effet coanda

jonquil and corner with concave angle, have measures of 2,430 mm long by 15 mm wide
le coin avec l'angle concave, qui ont des mesures de 2.430 millimètres de long par 15 millimètres de large

very low stray light in combination with gratings on flat, concave, convex, aspherical
une très faible lumière parasite en combinaison avec des réseaux sur des substrats plats, concaves, convexes, asphériques

has been joined by the Deep Concave version which allows for extreme fitments
a été rejointe par la version Deep Concave qui permet des ajustements extrêmes

That said, its design isn't just about communicating your need for R&R; its concave eye cups allow you to freely blink,
Cela dit, sa conception ne consiste pas seulement à communiquer votre besoin de R& R; Ses bonnets concaves vous permettent de cligner des yeux, de plisser les yeux

convex or even concave surfaces with a drilling diameter of 0.4 mm( .016") and up.
sur des surfaces biaises, convexes ou bien concaves, dès un diamètre de perçage de 0.4 mm.

Of even more complex design than the stairs in the concave at Valguarnera, a double staircase consisting of straight flights,
D'une conception beaucoup plus complexe que celle de l'escalier à double rampe dans la partie concave de Valguarnera, c'est un escalier double à volée droite,

In normal hip-joints a smooth, rounded head of the femur turns in a sufficiently deep and concave acetabulum and is kept in place by a solid joint capsule
Dans une articulation normale, la tête lisse et convexe du fémur tourne dans le bassin et est maintenue en place par une capsule articulaire

even as a champagne bucket, thanks to its concave shape.
bien de seau à champagne grâce à sa forme creuse.

The same concave form is found on the Bird Repeater,
On retrouve la même forme concave que sur la Bird Repeater(LIEN),

The watch is slightly concave in red gold,
La montre est légèrement concave en or rouge,

inferior faces of the body are horizontal and a little concave since the periphery is clearly more protruded than in the center;
inférieure du corps, sont horizontales et quelque peu concaves, car il est clair que sa périphérie est un peu plus saillante

The authors explain that a pelvic tilt common to LLI may invoke a functional or transient scoliosis, concave to the side of the longer limb,
Les auteurs ont expliqué que le basculement du bassin couramment associé à l' ILMI peut entraîner une scoliose fonctionnelle ou transitoire concave du côté de la jambe la plus longue,

More than any other brand, SCHAUDT has perfected the process of grinding concave cams since then:“Our systems are suited extremely well to the time-saving complete machin- ing of the most diverse camshafts in one clamping operation,” explains Daniel Mavro,
SCHAUDT a depuis perfectionné la rec- tifi cation de cames concaves comme aucune autre marque:« Nos installa- tions conviennent parfaitement pour l'usinage complet et rapide de diffé- rentes cames dans un système de ser- rage», explique Daniel Mavro,

keff as a function of concentration is slightly concave upward(see Figure C-1);
keff en fonction de la concentration était légèrement concave vers le haut(voir figure C-1);

This is the case of the application of concave neck rests on the washbasins,
Entre autres, l'application des gaines concaves dans les cuvettes des lave-tête,

an immediately identifiable mesh, and are complemented by a concave rear design which lends additional impact in the larger sizes,
sont complétées par un design arrière concave qui donne un impact supplémentaire dans les grandes tailles, mais se distingue aussi

8 large-sized concave screens will reveal the start of this trip to the centre of the Earth which continues along 18 museum stops enhanced by 9 animated and talking"Visual Boxes" 3 to 5 m wide.
8 écrans concaves grand format vous dévoileront le début de de ce voyage au coeur de la Terre qui se poursuit tout au long de 18 stations muséographiques relevées par 9« Boites à voir»(3 à 5m de large), animées et sonores.